Перевод песни Fireflight - Easy to break

Easy to break

I’ve got a hole cut through my heart
It’s broken in a million parts
But you see everything
And you don’t run from me
You’re shatterproof
And when I have to cry
No I don’t have to hide
When I’m with you

You’re not afraid to hold me
When I fall apart all over the place
You’re not ashamed to love me
Even though I’m easy to break
I’m easy to break
I’m easy to break

You find me when I’m in the dark
When I fall it’s into your arms
But you see everything
And you don’t run from me
You’re shatterproof
And when I have to cry
No I don’t have to hide
When I’m with you

You’re not afraid to hold me
When I fall apart all over the place
You’re not ashamed to love me
Even though I’m easy to break
I’m easy to break
I’m easy to break

You’re not afraid to hold me

Хрупкая

У меня есть рана в сердце,
Оно разбито на миллион частей.
Но ты видишь всё,
И ты не убегаешь от меня,
Ты несгибаем,
Когда мне нужно поплакать,
Мне не нужно прятаться,
Когда я с тобой.

Ты не боишься удерживать меня,
Когда я распадаюсь на части.
Тебе не стыдно любить меня,
Ведь меня так легко ранить,
Меня так легко расстроить,
Так легко ранить.

Ты нашел меня во тьме,
Когда я упала в твои объятия,
Но ты видишь всё,
И ты не убегаешь от меня,
Ты непоколебим,
Когда мне нужно поплакать,
Мне не нужно прятаться,
Когда я с тобой.

Ты не боишься удерживать меня.

Автор перевода - L.E.V

Смотрите также: Перевод песни Fireflight - The fallout

Комментарии