Перевод текста песни Fool's Garden - I got a ticket

Представленный перевод песни Fool's Garden - I got a ticket на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

I got a ticket

Today's the day
I've been waiting for so long
I'm on the bus
that takes me to the stadium
I got a ticket and now I get in

I grab the beer and
I try to find my place
Hear the whistle blow
it puts a smile upon my face
So let it begin

Everybody sing it loud
Together we can work it out
Come on all you people shout

Don't let it in
Don't let it fall
Just kick it out
Don't drop the ball
Let's take it home
And make it clear
Just let the whole world know
Why we are here

La, la, la, la, la, la, la...

Hi there people
on the left side
Welcome people
on the right
I'm here some are
on the outside — looking inside!
All you folks staring at the TV
It makes me happy
that you probably see me
I got a ticket — so let it begin

Everybody sing it loud
Together we can work it out
Come on all you people shout

Don't let it in
Don't let it fall
Just kick it out
Don't drop the ball
Let's take it home
And make it clear
And if we lose
I'll have another beer

La, la, la, la, la, la, la...

(Don't let it in)

(Don't let it in)

(Don't let it fall)

(Just kick it out)

(Don't let it in)

(Don't let it fall)

У меня есть билет

Сегодня тот самый день,
Которого я так долго ждал.
Я еду в автобусе,
Который доставит меня прямиком к стадиону.
У меня есть билет и сейчас я захожу.

Я взял пива и
Пытаюсь отыскать свое место.
Услышал свисток,
Что заставил меня улыбнуться.
Да начнется матч!

Все громко поют
Вместе — мы сила!1
Давай, народ, прокричим

Не позволяй мячу войти в ворота
Не позволяй ему упасть
Введи мяч в игру
Не промахнись
Давайте возьмем его домой
И ясно дадим понять
Пускай весь мир знает
Зачем мы здесь

Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла...

Привет, народ,
Тот, что слева
Приветствую всех,
Кто справа
Я здесь, некоторые
снаружи заглядывают внутрь
Вы, уставившиеся в телевизор,
Я счастлив от того,
Что вы, возможно, увидите меня
У меня есть билет — да начнется матч!

Все громко поют
Вместе — мы сила!
Давай, народ, прокричим

Не позволяй мячу войти в ворота
Не позволяй ему упасть
Введи мяч в игру
Не промахнись
Давайте возьмем его домой
И ясно дадим понять
И если мы проиграем,
Я возьму себе еще пива

Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла...

(Не позволяй мячу войти в ворота)

(Не позволяй мячу войти в ворота)

(Не позволяй ему упасть)

(Введи мяч в игру)

(Не позволяй мячу войти в ворота)

(Не позволяй ему упасть)
1) Дословно: Мы можем решить это

Автор перевода - maximawriter

Смотрите также: Перевод песни Hailee Steinfeld - You're such a


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.