Перевод песни Fractured - One More Time
One More Time
Don’t look back just go away,
Save your threats for another day.
I gave it all for a glimmer of hope,
I showed you love now I’m your joke.
Just fucking choke.
One more time I’m left broken,
One more time words unspoken,
One more time emptiness inside,
One more time I’m left living in a lie.
Wasted time is all I have left,
The broken promises I kept.
Oblivious to you,
Oblivious to me
You can’t handle reality.
One more time I’m left broken,
One more time words unspoken,
One more time emptiness inside,
One more time I’m left living in a lie.
You – will never fade away.
|
В очередной раз
Не оглядывайся назад, просто иди прочь,
Оставь свои угрозы на потом.
Я отдал всё за проблеск надежды,
Я любил тебя, а теперь для тебя я посмешище.
Хоть удавись, бл***!
В очередной раз я остался сломлен,
В очередной раз не высказаны слова.
В очередной раз внутри пустота,
В очередной раз я остался жить во лжи.
Потерянное время – это всё, что у меня осталось.
Я cдержал нарушенные обещания.
Не замечая себя,
Не замечая меня,
Ты не сможешь справиться с реальностью.
В очередной раз я остался сломлен,
В очередной раз не высказаны слова.
В очередной раз внутри пустота,
В очередной раз я остался жить во лжи.
Ты никогда не исчезнешь.
Автор перевода - Major_OWL из Уссурийска
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Eden - Wake Up
