Перевод текста песни Francesca Battistelli - He Knows My Name

Представленный перевод песни Francesca Battistelli - He Knows My Name на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

He Knows My Name

Spent today in a conversation
In the mirror face to face with
Somebody less than perfect.
I wouldn't choose me first if
I was looking for a champion,
In fact, I'd understand if
You picked everyone before me,
But that's just not my story.
True to who You are,
You saw my heart,
And made
Something out of nothing.

I don't need my name in lights,
I'm famous in my Father's eyes.
Make no mistake,
He knows my name.
I'm not living for applause,
I'm already so adored,
It's all His stage.
He knows my name, oh, oh!
He knows my name, oh, oh!

I'm not meant to just stay quiet,
I'm meant to be a lion,
I'll roar beyond a song
With every moment that I've got.
True to who You are,
You saw my heart,
And made
Something out of nothing.

I don't need my name in lights,
I'm famous in my Father's eyes.
Make no mistake,
He knows my name.
I'm not living for applause,
I'm already so adored,
It's all His stage.
He knows my name, oh, oh!
He knows my name, oh, oh!

He calls me chosen, free forgiven, wanted, child of the King,
His forever, held in treasure,
I am loved.

I don't need my name in lights,
I'm famous in my Father's eyes.

I don't need my name in lights,
I'm famous in my Father's eyes.
Make no mistake,
He knows my name.
I'm not living for applause,
I'm already so adored,
It's all His stage.
He knows my name, oh, oh!
He knows my name, oh, oh!

Он знает моё имя

Я провела сегодняшний день в разговорах
Перед зеркалом лицом к лицу с
Кем-то отнюдь не совершенным.
Я бы не выбрала себя первой,
Будь мне нужен победитель.
По сути, я бы поняла, если бы
Ты выбрал всех остальных прежде меня,
Но это не моя история.
Я преданна тому, кто Ты есть,
Ты видел моё сердце
И сотворил
Что-то из ничего.

Мне не нужно, чтобы моё имя было высвечено огнями,
Я уже знаменита в глазах Отца своего.
Не ошибается,
Он знает моё имя.
Я не живу ради оваций,
Меня уже обожают
Это Его сцена.
Он знает моё имя, о-о!
Он знает моё имя, о-о!

Я не должна оставаться безмолвной,
Мне предназначено стать львом,
Я буду рычать поверх песни
С каждым мгновением, что мне отпущено.
Я преданна тому, кто Ты есть,
Ты видел моё сердце
И сотворил
Что-то из ничего.

Мне не нужно, чтобы моё имя было высвечено огнями,
Я уже знаменита в глазах Отца своего.
Не ошибается,
Он знает моё имя.
Я не живу ради оваций,
Меня уже обожают
Это Его сцена.
Он знает моё имя, о-о!
Он знает моё имя, о-о!

Он называет меня избранной, прощённой без искупления, желанной, дочерью Царя,
Его навеки сокровище.
Я любима.

Мне не нужно, чтобы моё имя было высвечено огнями,
Я уже знаменита в глазах Отца своего.

Мне не нужно, чтобы моё имя было высвечено огнями,
Я уже знаменита в глазах Отца своего.
Не ошибается,
Он знает моё имя.
Я не живу ради оваций,
Меня уже обожают
Это Его сцена.
Он знает моё имя, о-о!
Он знает моё имя, о-о!

Автор перевода - VeeWai

Смотрите также: Перевод песни Empire Cast - Remember the Music


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru