Перевод текста песни Frank Ocean - Close to You

Представленный перевод песни Frank Ocean - Close to You на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Close to You

I will be honest, I wasn't devastated
But you could've held my hand through this, baby
In my mind, I didn't need
Warned your ex

I run my hands through what's left
But we're getting older, baby
How much longer baby?
Why am I preaching?
To this choir, to this atheist
Just like mine versions of these belong to you
After a while
They're keeping me close to you

(Just like me, they long to be
Close to you)

Ближе к тебе

Я буду честен: я не был убит горем,
Но ты могла бы держать меня за руку в это трудное время, детка,
В моих мыслях, я не должен был
Предупреждать твоего бывшего.

Я перебираю в руках то, чего у меня уже нет,
Но мы становимся взрослее, детка,
Сколько еще, милая?
Почему я пытаюсь убедить
Тебя, убедить этого неверующего?
Словно эти версии меня принадлежа тебе.
И после всего,
Они помогают мне быть ближе к тебе.

(Как я, они будут тянуться
Ближе к тебе).

Автор перевода - Евгения Фомина

Смотрите также: Перевод песни Frank Ocean - Be Yourself


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru