Перевод песни Frank Sinatra - Why Should I Cry over You?

Why Should I Cry over You?

I don't know, why I should cry over you
Sigh over you, even be blue
I should have known that you'd leave me alone
And break my heart in two

[2x:]
Although you have left me alone to pine
And all of my love was a waste of time
Someday your heart will be broken like mine
So why should I cry over you

You broke my heart, you took it apart
So pack up your baggage and beat it
Why should I cry over you

Почему я должен плакать по тебе?

Я не знаю, почему я должен плакать по тебе?
Вздыхать по тебе? Даже грустить?
Я должен был знать, что ты бросишь меня
И разобьёшь мое сердце на две половинки.

[2x:]
И хотя ты бросила меня страдать в одиночестве,
И вся моя любовь была потерей времени,
Когда-нибудь твоё сердце будет разбито, как мое,
Так почему я должен плакать по тебе?

Ты разбила мое сердце, ты разорвала его на кусочки,
Так собирай вещички и убирайся!
Почему я должен плакать по тебе?

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Frank Sinatra - Somewhere along the Way

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх