Перевод песни Franz Ferdinand - Michael

Michael

This is where I be so heavenly

So come and dance with me, Michael

So sexy, I’m sexy

So come and dance with me, Michael

I’m all that you see, you wanna see

So come and dance with me, Michael

So close now, so close now

So come and dance with me

So come and dance with me

So come and dance with me

Michael, you’re the boy with all the leather hips

Sticky hair, sticky hips, stubble on my sticky lips

Michael, you’re the only one I’d ever want

Only one I’d ever want, only one I’d ever want

Beautiful boys on a beautiful dancefloor

Michael, you’re dancing like a beautiful dance whore

Michael, waiting on a silver platter now

And nothing matters now

This is what I am, I am a man

So come and dance with me, Michael

So strong now, it’s strong now

So come and dance with me, Michael

I’m all that you see, you you wanna see

So come and dance with me, Michael

So close now, it’s close now

So come and dance with me

So come and dance with me

So come and dance with me

Michael, you’re the boy with all the leather hips

Sticky hair, sticky hips, stubble on my sticky lips

Michael, you’re the only one I’d ever want

Only one I’d ever want, only one I’d ever want

Beautiful boys on a beautiful dancefloor

Michael, you’re dancing like a beautiful dance whore

Michael, waiting on a silver platter now

And nothing matters now

Michael, you’re the only one I’d ever want

Only one I’d ever want, only one I’d ever want

Michael, you’re the only one I’d ever want

Only one I’d ever want, only one I’d ever want

Beautiful boys on a beautiful dancefloor

Michael, you’re dancing like a beautiful dance whore

Michael, waiting on a silver platter now

And nothing matters now, nothing matters now

Nothing matters, oh yeah

Майкл

Это то место, где мне так божественно,

Ну же, потанцуй со мной, Майкл!1

Такой сексуальный, я сексуальный.

Ну же, потанцуй со мной, Майкл!

Я – все, что ты видишь, хочешь видеть,

Ну же, потанцуй со мной, Майкл!

Уже так близко, уже так близко…

Ну же, потанцуй со мной!

Ну же, потанцуй со мной!

Ну же, потанцуй со мной!

Майкл, ты – парень, чьи бедра обтягивают кожаные штаны,

Гель на волосах, приковывающие внимание бедра, твоя щетина касается моих жарких губ2.

Майкл, ты – единственный, кого я когда-либо хотел,

Единственный, кого я когда-либо хотел, когда-либо хотел!

Красивые парни на красивом танцполе,

Майкл, ты танцуешь, как танцуют красивые шлюхи.

Майкл, ожидает меня и всего-то,

И больше ничего не важно!

Я таков, я – мужчина,

Ну же, потанцуй со мной, Майкл!

Это серьезно, это уже так серьезно!

Ну же, потанцуй со мной, Майкл!

Я – все, что ты видишь, что ты хочешь видеть,

Ну же, потанцуй со мной, Майкл!

Уже так близко, уже так близко…

Ну же, потанцуй со мной!

Ну же, потанцуй со мной!

Ну же, потанцуй со мной!

Майкл, ты – парень, чьи бедра обтягивают кожаные штаны.

Гель на волосах, приковывающие внимание бедра, твоя щетина касается моих жарких губ.

Майкл, ты – единственный, кого я когда-либо хотел,

Единственный, кого я когда-либо хотел, когда-либо хотел!

Красивые парни на красивом танцполе,

Майкл, ты танцуешь, как танцуют красивые шлюхи.

Майкл, ожидает меня и всего-то,

И больше ничего не важно!

Майкл, ты – единственный, кого я когда-либо хотел,

Единственный, кого я когда-либо хотел, когда-либо хотел!

Майкл, ты – единственный, кого я когда-либо хотел,

Единственный, кого я когда-либо хотел, когда-либо хотел!

Красивые парни на красивом танцполе,

Майкл, ты танцуешь, как танцуют красивые шлюхи.

Майкл, ожидает меня и всего-то,

И больше ничего не важно, ничего не важно!

Ничего не важно, о, да…

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Jay-Z – Holy Grail (Feat. Justin Timberlake)

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх