Перевод текста песни Future - Lil One

Представленный перевод песни Future - Lil One на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Lil One

[Chorus:]
See, my lil one keep that mask on,
Imma keep that cash on him,
Imma keep that cash on him,
Imma do the dash.
Now don't make me drop a bird on ya,
I'm gon drop a bag on ya,
I'm gon drop that bag on ya,
Don't make me drop that bag on ya.
Ay, my lil nigga, keep that mask on,
Nigga gon keep that mask on em,
Nigga gon keep that mask on em,
Nigga gon keep that mask on,
My lil nig keep that MAC on em,
Gotta keep that MAC on em,
Gotta keep that MAC on, that rap-pap-pap-pap, target!

[Verse 1:]
Solitaires on me, no cards,
Niggas gon pull up and spray in broad,
Got that yoppa on him right now
And he ready to pull up right now.
Shot up a nigga with the scope,
Fuck that pussy shit, we sellin dope,
Turn the hood into Iraq,
On the corner, flippin that pack.
AK-47 and lortabs,
Drugs, a pound of fuckin percocets,
Fell asleep and woke up with that yoppa
And he playin with it right now.

[Chorus:]
See, my lil one keep that mask on,
Imma keep that cash on him,
Imma keep that cash on him,
Imma do the dash.
Now don't make me drop a bird on ya,
I'm gon drop a bag on ya,
I'm gon drop that bag on ya,
Don't make me drop that bag on ya.
Ay, my lil nigga, keep that mask on,
Nigga gon keep that mask on em,
Nigga gon keep that mask on em,
Nigga gon keep that mask on,
My lil nig keep that MAC on em,
Gotta keep that MAC on em,
Gotta keep that MAC on, that rap-pap-pap-pap, target!

[Verse 2:]
Travel, that .44, camouflage,
AR & TEC, that's a real ménage,
Jump out the side of a Caravan,
Flippin that work, you the middle man.
Got that penthouse with the dawgs off it,
You take that roxies with some alcohol,
You rob in the daytime,
My choppas a gold mine, nigga!
Pour the four and cut the four,
You play with that dog food,
You play with that, play with that.
These niggas are runnin a gun store,
They come and kick in your front door,
Those goonies got hoodies and money,
Frank Lucas, a role model,
Hit em and hit em, and lick em up,
And go get your own bottle.

[Chorus:]
See, my lil one keep that mask on,
Imma keep that cash on him,
Imma keep that cash on him,
Imma do the dash.
Now don't make me drop a bird on ya,
I'm gon drop a bag on ya,
I'm gon drop that bag on ya,
Don't make me drop that bag on ya.
Ay, my lil nigga, keep that mask on,
Nigga gon keep that mask on em,
Nigga gon keep that mask on em,
Nigga gon keep that mask on,
My lil nig keep that MAC on em,
Gotta keep that MAC on em,
Gotta keep that MAC on, that rap-pap-pap-pap, target!









Меньшой

[Припев:]
Видите, мой меньшой не снимает маску,
Я слежу, чтобы при нём всегда был нал,
Я слежу, чтобы при нём всегда был нал,
Я намотаю пробег.
Не заставляй меня сбрасывать на тебя птичку,
Я сброшу тебе сумку,
Я сброшу тебе эту сумку,
Не заставляй меня сбрасывать тебе эту сумку.
Эй, меньшой ниггер, не снимай маску,
Ниггер не снимет с них маску,
Ниггер не снимет с них маску,
Ниггер не снимет маску,
Мой меньшой держит при них МАК,
Надо держать при них МАК,
Надо держать МАК, такой пах-пах-пах-пах, цель!

[Куплет 1:]
При мне солитёры, не пасьянсы,
Ниггеры подъедут и постреляют белым днём,
При нём прямо сейчас пушка,
И он готов прямо сейчас подъехать.
Подстрелю ниггера с прицелом,
В пи**у х**ту, мы продаём дурь,
Превращу гетто в Ирак,
На углу размешиваю свёрток.
АК-47 и лортаб,
Наркотики, фунт гр**аного перкосета,
Заснул и проснулся с пушкой,
И прямо сейчас он с ней играется.

[Припев:]
Видите, мой меньшой не снимает маску,
Я слежу, чтобы при нём всегда был нал,
Я слежу, чтобы при нём всегда был нал,
Я намотаю пробег.
Не заставляй меня сбрасывать на тебя птичку,
Я сброшу тебе сумку,
Я сброшу тебе эту сумку,
Не заставляй меня сбрасывать тебе эту сумку.
Эй, меньшой ниггер, не снимай маску,
Ниггер не снимет с них маску,
Ниггер не снимет с них маску,
Ниггер не снимет маску,
Мой меньшой держит при них МАК,
Надо держать при них МАК,
Надо держать МАК, такой пах-пах-пах-пах, цель!

[Куплет 2:]
Путешествую, 44-й и камуфляж,
АР и ТЕК — вот настоящая групповуха,
Выпрыгиваю из бока фургона,
Размешиваю товар, а ты посредник.
Есть пентхаус, и в нём кенты,
Ты принимаешь рокси и немного алкоголя,
Ты грабишь днём,
Мои автоматы — золотая жила, ниггер!
Разлил четвертуху, размешал четвертуху,
Ты играешь с собачьим кормом,
Ты играешь с ним, играешь с ним.
Эти ниггеры управляют оружейным магазином,
Они приходят и вламываются к тебе через парадную дверь,
У этих отморозков есть капюшоны и деньги,
Фрэнк Лукас — пример для подражания,
Подогнал, подогнал и налакался,
А ты иди возьми себе бутылку.

[Припев:]
Видите, мой меньшой не снимает маску,
Я слежу, чтобы при нём всегда был нал,
Я слежу, чтобы при нём всегда был нал,
Я намотаю пробег.
Не заставляй меня сбрасывать на тебя птичку,
Я сброшу тебе сумку,
Я сброшу тебе эту сумку,
Не заставляй меня сбрасывать тебе эту сумку.
Эй, меньшой ниггер, не снимай маску,
Ниггер не снимет с них маску,
Ниггер не снимет с них маску,
Ниггер не снимет маску,
Мой меньшой держит при них МАК,
Надо держать при них МАК,
Надо держать МАК, такой пах-пах-пах-пах, цель!



1 — MAC-10 и MAC-11 — автоматические пистолеты, выпускающиеся Military Armament Corporation.
2 — Лортаб — торговое название гидрокодона, полусинтетического опиоида, получаемого из природных опиатов кодеина или тебаина.
3 — Перкосет — торговое название обезболивающего средства, представляющего собой комбинацию оксикодона и парацетамола.
4 — .44 Magnum — револьверный боеприпас высокой мощности, разработанный на базе удлинненого патрона .44 S&W Special; помимо револьверов используется в некоторых карабинах и винтовках.
5 — AR-15 — американская самозарядная винтовка под патрон 5,56×45 мм. Выпускается с 1963 года, поступает в продажу в качестве гражданского оружия самообороны. Intratec TEC-DC9 – самозарядный 9-мм полуавтоматический пистолет со свободным затвором.
6 — Роксикодон — торговое название оксикодона, обезболивающего препарата, полусинтетического опиоида, получаемого из тебаина.
7 — Фрэнк Лукас — американский гангстер, бывший криминальный авторитет. Был организатором перевозок героина во время войны во Вьетнаме с помощью самолётов американских ВВС.

Автор перевода - VeeWai

Смотрите также: Перевод песни Future - I Serve the Base


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.