Перевод текста песни Gabrielle Aplin - Together

Представленный перевод песни Gabrielle Aplin - Together на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Together

We fit together, together so well
But when we fall apart
There's something missing I can tell
We fit together, together so well
But when we fall apart
There's something missing I can tell

You call the sea the ocean
You say the kings alive
You live your life in motion
I like to take my time
And you don't like to talk about it
Why do we fight
Why do we fight every night when

We fit together, together so well
But when we fall apart
There's something missing I can tell
We fit together, together so well
But when we fall apart
There's something missing I can tell

I'm not looking for redemption
I don't wanna see the light
All I want is your attention
All I want, all I want is love
I don't think you can deny me
Let's go smoke and make a fire

You don't like to talk about it
Why do we fight
Why do we fight every night when

We fit together, together so well
But when we fall apart
There's something missing I can tell
We fit together, together so well
But when we fall apart
There's something missing I can tell

Вместе

Мы подходим друг другу, так хорошо подходим друг другу,
Но когда мы мы расстаёмся,
Я могу сказать, что чего-то не хватает.
Мы так хорошо подходим друг другу,
Но когда мы расстаёмся,
Я могу сказать, что чего-то не хватает.

Ты называешь море океаном,
Ты говоришь, что короли живы,
Ты проживаешь свою жизнь в движении,
Мне нравится не торопиться,
И ты не любишь говорить об этом.
Почему мы боремся,
Почему мы боремся каждую ночь, когда

Мы подходим друг другу, так хорошо подходим друг другу,
Но когда мы мы расстаёмся,
Я могу сказать, что чего-то не хватает.
Мы так хорошо подходим друг другу,
Но когда мы расстаёмся,
Я могу сказать, что чего-то не хватает.

Я не ищу спасения,
Я не хочу видеть свет,
Я просто хочу твоего внимания,
Все, чего я хочу, все, чего я хочу – любовь.
Я не думаю, что ты можешь отказать мне.
Давай покурим и устроим пожар.

Ты не любишь говорить об этом.
Почему мы боремся,
Почему мы боремся каждую ночь, когда

Мы подходим друг другу, так хорошо подходим друг другу,
Но когда мы мы расстаёмся,
Я могу сказать, что чего-то не хватает.
Мы так хорошо подходим друг другу,
Но когда мы расстаёмся,
Я могу сказать, что чего-то не хватает.


Автор перевода - Dorothy!

Смотрите также: Перевод песни Una Healy - Stay my love


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.