Перевод песни Garbage - Tell me where it hurts

What is my day going to look like?

What will my tomorrow bring me?

If I had x-ray eyes, I could see inside

I wouldn’t have to predict the future

I wish that you would do with some talking

How else am I to know what you’re thinking?

If only people would say what it really was

What it really was

What it really was that they wanted.

Tell me where it hurts

To Hell with everybody else

All I care about is you and that’s the truth.

They don’t love me; I can tell

But you do, so they can go to Hell.

Did they ever give you a reason

To believe in something different?

If you’re looking for love, for what it’s worth

I have plenty of it lying around here somewhere.

If you are looking for disappointment

You can find it around any corner.

In the middle of the night I hold on to you tight

So both of us can feel protected.

Tell me where it hurts,

To Hell with everybody else.

All I care about is you and that’s the truth.

They don’t love me; yeah, I can tell

But you do, so they can go to Hell

I’ve been loved but I didn’t know how to feel it

And I’ve been adored but I don’t know if I ever believed it.

I’ve been loved my whole life but I didn’t know how to take it

Until…

So tell me where it hurts

To Hell with everybody else

All I care about is you and that’s the truth.

They don’t love me, yeah, I can tell

But you do, so they can go to Hell.

But you do, so they can go to Hell.

Tell me where it hurts

Tell me where it hurts

Tell me where it hurts now

Tell me where it hurts…