Перевод песни George Harrison - Life itself

Life itself

You are the One
You are my love
You send the rain and bring the sun
You stand alone and speak the truth
You are the breath of life itself, oh yes you are
You are the One
You’re in my dream
I hold you there in high esteem
I need you more each step I take
You are the love in life itself, oh yes you are
You are the One

You are the one that I’d die for
And you’re all that is real
You are the essence of that which
We taste, touch and feel

You are the One
No matter what
You are the real love that I’ve got
You are my friend and when life’s through
You are the light in death itself, oh yes you are
You are the One

They call you Christ, Vsnu, Buddha,
Jehovah, Our Lord
You are, Govindam, Bismillah,
Creator of All

You are the One
No matter what
You are the real love that I’ve got
You are my friend and when life’s through
You are the light in death itself, oh yes are
You are the One
You are my love
You send the rain and bring the sun
You stand alone and speak the truth
You are the breath of life itself, oh yes you are
The breath of life itself, oh yes you are

Сама жизнь

Ты — Единый,
Ты — любовь моя,
Ты посылаешь дождь и возвращаешь солнце,
Ты не имеешь себе равных и возвещаешь истину,
Ты — дыхание самой жизни, это всё ты.
Ты — Единый,
Ты в моих видениях,
Я почитаю тебя превыше всего,
Я нуждаюсь в тебе сильнее с каждым шагом,
Ты — любовь в самой жизни, это всё ты.
Ты — Единый.

Ты тот, за кого я готов умереть,
И ты — единственная реальность.
Ты — сущность всего, что
Дано нам в ощущениях.

Ты — Единый,
Что бы ни случилось,
Ты — моя настоящая любовь,
Ты мой друг, и, когда жизнь пройдёт,
Ты — свет в самой смерти, это всё ты.
Ты — Единый.

Тебя называют Христом, Вишну, Буддой,
Иеговой, Господом нашим.
Это ты, Говинда, Бисмилля,
Творец мироздания.

Ты — Единый,
Что бы ни случилось,
Ты — моя настоящая любовь,
Ты мой друг, и, когда жизнь пройдёт,
Ты — свет в самой смерти, это всё ты.
Ты — Единый,
Ты — любовь моя,
Ты посылаешь дождь и возвращаешь солнце,
Ты не имеешь себе равных и возвещаешь истину,
Ты — дыхание самой жизни, это всё ты.
Дыхание самой жизни, это всё ты.

Автор перевода - Анастасия К.
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни George Harrison - Faster

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх