Перевод песни Girls Aloud - Models

Models

Girls, girls, girls…

Cos he, loves the models

He hugs – the models

Goes for lunch – with models

Cause he’s drowning everyday

And when he sleeps – with models

He dreams – of models

Wants to be – a model

Cause that’s all he’s got to say

Why don’t you call

Got your number got your back on my wall

So why don’t you call me?

Nothing at all

Rocks my hunger like a trip to the mall

So why don’t you call me?

Why don’t you call

Why don’t you call, why don’t you come around baby?

Nothing at all

You’ve got my number and it’s driving me crazy

Credit cards and lobster and crystal in rounds

Backdoors and bouncers only A-List allowed

All those faces in the places to be seen

Darling we’re in fashion, don’t you know?

Cos he, loves the models

He hugs – the models

Goes for lunch – with models

Cause he’s drowning everyday

And when he sleeps – with models

He dreams – of models

Wants to be – a model

Cause that’s all he’s got to say

It’s girls, girls, girls, girls, girls, girls, girls, girls

It’s girls girls girls girls girls girls girls girls

Girl’s got face, fancy place

Baby can I stick with you?

She’s got heat, head to feet

Baby what am I to do?

The girl’s got style, legs for miles

Seen ’em walk all over you

You get your kicks, like flies to shit

Buzzing round the model zoo

Cos he, loves the models

He hugs – the models

Goes for lunch – with models

Cause he’s drowning everyday

And when he sleeps – with models

He dreams – of models

Wants to be – a model

Cause that’s all he’s got to say

It’s girls, girls, girls, girls, girls, girls, girls, girls

It’s girls girls girls girls girls girls girls girls

Where do you go

After dinner ‘stead of walking me home?

Where do you go to?

Why don’t you phone?

Someone thinner’s got you talking in code?

Oh! Sashimi at Nobu…

Модели

Девчонки, девчонки…

Он любит моделей,

он обнимает моделей,

обедает с моделями,

он погряз в них…

Он спит с моделями,

ему снятся модели,

он сам хочет быть моделью.

Это все, что он должен сказать.

Почему ты не звонишь?

У меня есть твой номер,

но почему ты не звонишь?

Никаких действий.

Это разжигает мой аппетит, как поход в магазин.

Так почему ты не звонишь мне?

Почему ты не звонишь?

Почему ты не звонишь и не приходишь?

Никаких действий.

У тебя ведь есть мой номер и это сводит с ума…

Кредитные карты, омары, бриллианты в оправе…

Охрана и вышибалы, только VIP-персоны.

Все эти светские лица…

Милая это мир моды, ты разве не знала?

Он любит моделей,

он обнимает моделей,

обедает с моделями,

он погряз в них…

Он спит с моделями,

ему снятся модели,

он сам хочет быть моделью.

Это все, что он должен сказать.

Это девчонки, девчонки…

Это девчонки, девчонки…

У нее красивое лицо, модный прикид…

А можно мне с тобой?

Она сексуальна с головы до ног…

А мне-то что делать?

У нее есть стиль, ноги от ушей –

ты смотришь, как они идут над тобой.

Ты липнешь на них, как муха на дерьмо,

жужжишь над этим модельным зверинцем.

Он любит моделей,

он обнимает моделей,

обедает с моделями,

он погряз в них…

Он спит с моделями,

ему снятся модели,

он сам хочет быть моделью.

Это все, что он должен сказать.

Это девчонки, девчонки…

Это девчонки, девчонки…

Куда ты идешь,

вместо того чтобы проводить меня домой?

Куда ты идешь?

Почему не звонишь?

Кто-то более стройный говорит с тобой так странно…

О, Сашими в Нобу….

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Alex Hepburn - Under

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх