Перевод текста песни Gloria Trevi - Bipolar

Представленный перевод песни Gloria Trevi - Bipolar на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Bipolar

No me puedo escapar
No hay a donde huir
El caos está
Tan dentro de mí
Porque tu amor se convirtió
En psicosis.

No te quiero dejar
Vivo atrás de tí
Quisiera llorar
Y vuelvo a reír
Me miento y me lo creo
¡Qué neurosis!

No te quiero ver
Si te quiero ver
No te quiero ver
Si te quiero...
A ahhhh aaa a ahhhh aaaaaa...

Esta voz en mi cabeza
Laberinto de tristeza
Este amor no es culpa mía
Es una patología
Yo sé bien que tengo un corazón
Bipolar.

Te sueño por la noche
Te maldigo por el día
Alucino y no distingo
Realidad y fantasía
No se controlar mi corazón
Bipolar.

Bipolar... (Bipolar)
Bipolar... (Bipolar)
Bipolar... (Bipolar)
Bipolar... (Bipolar)
¡¡¡BI PO LAR!!!

Qué locura tratar
Curarme de tí
Matárme y vivir
Tan solo por tí
Me estoy hundiendo
En ésta esquizofrenia.

No te quiero ver
Si te quiero ver
No te quiero ver
Si te quiero...

No te quiero ver
Si te quiero ver
No te quiero ver
Si te quiero...
A ahhhh aaa a ahhhh aaaaaa...

Esta voz en mi cabeza
Laberinto de tristeza
Este amor no es culpa mía
Es una patología
Yo sé bien que tengo un corazón
Bipolar.

Te sueño por la noche
Te maldigo por el día
Alucino y no distingo
Realidad y fantasía
No se controlar mi corazón
Bipolar.

Esta voz en mi cabeza
Laberinto de tristeza
Este amor no es culpa mía
Es una patología
Yo sé bien que tengo un corazón
Bipolar.

Te sueño por la noche
Te maldigo por el día
Alucino y no distingo
Realidad y fantasía
No se controlar mi corazón
Bipolar.

Bipolar... (Bipolar)
Bipolar... (Bipolar)
Bipolar... (Bipolar)
Bipolar... (Bipolar)
¡¡¡BI PO LAR!!!

Биполярное

Я не могу спастись,
Некуда бежать.
Хаос глубоко
Внутри меня,
Потому что твоя любовь превратилась
В психоз.

Я не хочу оставлять тебя,
Я живу за твоей спиной.
Мне хочется плакать,
А я начинаю смеяться.
Я лгу себе и верю в это.
Какой невроз!

Я не хочу видеть тебя,
Если хочу увидеть тебя.
Я не хочу видеть тебя,
Если я хочу...
А аааа ааа а аааааа ааааааа...

Этот голос в моей голове,
Лабиринт грусти.
Эта любовь не моя вина.
Это патология.
Я знаю, что мое сердце
Биполярное.

Я мечтаю о тебе по ночам,
Я проклинаю тебя днем.
У меня галлюцинации и я не различаю
Реальность и фантазии.
Я не контролирую свое сердце
Биполярное.

Биполярное... (Биполярное)
Биполярное... (Биполярное)
Биполярное... (Биполярное)
Биполярное... (Биполярное)
БИ-ПО-ЛЯР-НОЕ!!!

Какое сумасшедшие, пытаться
Лечиться от тебя.
Убивать себя и жить,
Только ради тебя.
Я утопаю
В этой шизофрении.

Я не хочу видеть тебя,
Если хочу увидеть тебя.
Я не хочу видеть тебя,
Если я хочу...

Я не хочу видеть тебя,
если хочу видеть тебя.
Я не хочу видеть тебя,
Если я хочу...
А аааа ааа а аааааа ааааааа...

Этот голос в моей голове,
Лабиринт грусти.
Эта любовь не моя вина.
Это патология.
Я знаю, что мое сердце
Биполярное.

Я мечтаю о тебе по ночам,
Я проклинаю тебя днем.
У меня галлюцинации и я не различаю
Реальность и фантазии.
Я не контролирую свое сердце
Биполярное.

Этот голос в моей голове,
Лабиринт грусти.
Эта любовь не моя вина.
Это патология.
Я знаю, что мое сердце
Биполярное.

Я мечтаю о тебе по ночам,
Я проклинаю тебя днем.
У меня галлюцинации и я не различаю
Реальность и фантазии.
Я не контролирую свое сердце
Биполярное.

Биполярное... (Биполярное)
Биполярное... (Биполярное)
Биполярное... (Биполярное)
Биполярное... (Биполярное)
БИ-ПО-ЛЯР-НОЕ!!!

Автор перевода - Emil

Смотрите также: Перевод песни The Game - The City


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru

Warning: Unknown: write failed: No space left on device (28) in Unknown on line 0

Warning: Unknown: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct (/var/www/perevod_pesencom/data/tmp) in Unknown on line 0