Together We Live, Together We Love
I send my bird to a golden cage
Where it can sing its song of love, love
It takes along the golden key
Then you unlock the door of love
Then think of me, oh then think of me
Cause I send you this golden key
When you accept this little gift
Remember please the song of love, love
And when you’re ready, then show it now
Then show it now, that you’re in love, love
Then think of me, oh then think of me
Cause I send you this golden key
Together we live together we live
Together we live together we love
|
Вместе живем, вместе любим
Я приглашаю мою птицу в золотую клетку,
Где она может петь свою песню любви.
Она берёт с собой золотой ключ,
Затем ты отпираешь дверь любви
И думаешь обо мне, о, думаешь обо мне,
Поскольку я посылаю тебе этот золотой ключ.
Когда ты принимаешь этот небольшой подарок,
Помни, пожалуйста, песню любви, любви.
И когда ты будешь готова, покажи это.
Тогда покажи сейчас, что ты влюблена, влюблена,
Тогда думай обо мне, о, думай обо мне,
Поскольку я посылаю тебе золотой ключ.
Вместе живем, вместе живем,
Вместе живем, вместе любим…
Автор перевода - Надежда Ковина из Новобелокатая
|
