Я отдал тебе всю свою любовь,
И интересно, для чего тебе она была нужна.
Я отдал тебе все вышеупомянутое,
Ты поклялась жизнью.
И вот человек, которого ты видишь,
Я – такой, каким ты хотела меня видеть,
И вот человек, которого ты видишь.
Помни, что это – я,
Ты сделала меня таким, каким хотела, чтобы я был.
Помни, что это – я,
Ты – та, что заставила меня верить.
Я, должно быть, ошибался,
Но я клянусь, что слышал, что был единственным,
Только, возможно, слишком долго соображал,
И теперь все ушло.
И вот человек, которого ты видишь,
Я – такой, каким ты хотела меня видеть,
И вот человек, которого ты видишь.
Помни, что это – я,
Ты сделала меня таким, каким хотела, чтобы я был.
Помни, что это – я,
Ты – та, что заставила меня верить.
Ты получила от меня, что тебе было нужно,
Ты получила меня, теперь убегаешь.
Я дал то, что ты хотела,
Игра точно перестала веселить.
Помни, что это – я,
Ты сделала меня таким, каким хотела, чтобы я был.
Помни, что это – я,
Ты – та, что заставила меня верить.
Помни, что это – я,
Ты сделала меня таким, каким хотела, чтобы я был.
Помни, что это – я,
Ты – та, что заставила меня верить.
Я отдал тебе всю свою любовь, ради жизни.
1 – дословно: Ты забрала меня туда, где хочешь, чтобы я был.
Автор перевода - Надежда Ковина из Новобелокатая
