Перевод песни Grace VanderWaal - Light the sky

Light the sky

Stars, they got nothing on us
I don’t think you understand
Let’s go out and do
Something we’d never do
Cause I feel like I can do
Anything when
My head is spinning
And my feet off the ground
When I can’t stop dancing
Like no one’s around
And yeah, I think we were born to shine

Cause the stars are dull
When their compared to you and I
And if people don’t like it
Then they can close their eyes
Cause we’re not the same
And we don’t have to try
We’re brighter than fireflies
We’re gonna light the sky

Light the sky

You and me, we stand out of the crowd
Cause we are unafraid to let our light out
So trust me and just have no doubt
Cause we will be tearing through the clouds

Cause my head is spinning
And my feet off the ground
And I can’t stop dancing
Like no one’s around
And yeah I think we were born to shine

Cause the stars are dull
When their compared to you and I
And if people don’t like it
Then they can close their eyes
Cause we’re not the same
And we don’t have to try
We’re brighter than fireflies
We’re gonna light the sky

Light the sky

You and me, me and you
We will shine through
You and me, me and you
We will shine

Cause my head is spinning
And my feet off the ground
And I can’t stop dancing
Like no one’s around
And yeah I think we were born to shine

Cause the stars are dull
When their compared to you and I
And if people don’t like it
Then they can close their eyes
Cause we’re not the same
And we don’t have to try
We’re brighter than fireflies
We’re gonna light the sky

Light the sky

Зажжем небеса

Звезды, они не могут с нами сравнится
Не уверена, что ты поймёшь
Выйдем на улицу и сделаем
То, что никогда не делали
Потому что я чувствую, что у меня может получиться
Все что угодно, когда
Моя голова кружится
И ноги отрываются от земли
Я не могу перестать танцевать
Словно вокруг меня никого
И да, я думаю, мы были рождены для того, чтобы сиять

Потому что звезды скучны,
Они ничто по сравнению с тобой и мной
И если людям это не нравится,
Они могут просто закрыть глаза
Потому что мы все разные
И не хотим меняться
Мы станем ярче светлячков
И озарим небеса своим светом

Зажжем небеса

Ты и я, мы выделяемся из толпы
Потому что мы не боимся, что наше пламя погаснет
Так что доверься мне и не сомневайся
Мы прорвемся сквозь облака

Потому что моя голова кружится
И ноги отрываются от земли
Я не могу перестать танцевать,
Словно вокруг меня никого
И да, я думаю, мы были рождены для того, чтобы сиять

Потому что звезды скучны,
Они ничто по сравнению с тобой и мной
И если людям это не нравится,
Они могут просто закрыть глаза
Потому что мы все разные
И не хотим меняться
Мы станем ярче светлячков
И озарим небеса своим светом

Зажжем небеса

Ты и я, я и ты
Наш свет пробьется через все
Ты и я, я и ты
Мы будем сиять

Потому что моя голова кружится
И ноги отрываются от земли
И я не могу перестать танцевать,
Словно вокруг меня никого
И да, думаю, мы были рождены, чтобы сиять

Потому что звезды скучны,
Они ничто по сравнению с тобой и мной
И если людям это не нравится,
Они могут просто закрыть глаза
Потому что мы все разные
И не хотим меняться
Мы станем ярче светлячков
И озарим небеса своим светом

Зажжем небеса

Автор перевода - Вероника99
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Linda Ronstadt - Somewhere out there

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх