Перевод текста песни Green Day - Take back

Представленный перевод песни Green Day - Take back на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Take back

You pushed me once too far again
I'd like to break you fucking teeth.
Stick a knife in the center of your back.
You better grow some eyes in the back of your head.
I fight dirty, just like your looks.
Can't take, can't take, can't take anymore.

Take back, Take back, Take.

The taste of bad blood on the tip of my tongue.
An eye for an eye.
Gun for a gun.

Cold-cocked and I'm taking back what's mine.
Expect it when you're least expecting it.
No loss of love, the smell of regret.
Lights out
Can't take anymore

Take back, Take back, Take back, Take back, Take back.
Shit!

Отвали

Ты толкнул меня снова.
Я бы хотел выбить твои грёбанные зубы.
Воткнуть нож тебе в спину.
Ты бы лучше отрастил глаза на затылке.
Я дерусь грязно, прям так как ты выглядишь.
Не бери, не бери, не бери ничего больше.

Отвали, отвали, отвали.

Вкус скверной крови на кончике моего языка.
Око за око,
Зуб за зуб.

Бью безсознательно, и забираю то что являеться моим.
Ожидай этого, когда меньше всего ждёшь этого.
Нет любви, запах разочарования.
Умри!
Не бери ничего больше.

Отвали, отвали, отвали, отвали, отвали, отвали.
Дерьмо!

Смотрите также: Перевод песни Depeche Mode - Wrong


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru