Он ударил меня,
И его удар был словно поцелуй.
Он ударил меня,
Но мне не было больно.
Он не стерпел моих слов о том,
Что я была с другим мужчиной,
Что я была ему неверна.
Он ударил меня,
И его удар был словно поцелуй.
Он ударил меня,
И я поняла, что он любит меня!
Ведь если бы я была ему безразлична,
Он никогда бы не разозлился на меня!
Но он ударил меня,
И я была счастлива.
Да, он ударил меня.
И его удар был словно поцелуй.
Он ударил меня,
И я поняла, что люблю его!
А затем он раскрыл мне объятья,
Укрыв меня нежностью, как облаком,
А после поцеловал меня,
Сделал меня своей.
1) Одна из кавер-версий песни группы The Crystals. Сюжет песни основан на реальных событиях: поп-певица Литл Ива однажды сказала Кэрол Кинг, что синяки на ее теле — свидетельство того, что ее парень любит ее и небезразличен к ее возможной измене
Автор перевода - Kayla
