Перевод текста песни Gromee - Light Me Up* feat. Lukas Meijer

Представленный перевод песни Gromee - Light Me Up* на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Light Me Up*

A part of me
Is feeling weak
I took a chance
But now it feels so hard to breathe

A leap of faith
Haunting me
What happened to the words
"It's only you and me"?

I wanna feel alive
When I'm running through my life
So help me to ignite
This spark I feel inside
So help me now

Light me up
Light me up, now baby
Light me up
Tell me where to go

Light me up
Light me up, now baby
Light me up
And tell me where to go

Oh oh, oh oh, oh oh
Tell me where to go
Oh oh, oh oh, oh oh
And tell me where to go

Tell me where to go
Tell me where to go

I am thinking now
Of real life
Misguided by the way
They say I have to live

So bring me back
Back to the place
Where my heart
Can finally reveal his face up

I wanna feel alive
When I'm running through my life
So help me to ignite
This spark I feel inside
So help me now

Light me up
Light me up, now baby
Light me up
Tell me where to go

Light me up
Light me up, now baby
Light me up
And tell me where to go

Oh oh, oh oh, oh oh
Tell me where to go
Oh oh, oh oh, oh oh
And tell me where to go

Tell me where to go
Tell me where to go

Light me up
Light me up, now baby
Light me up
Tell me where to go

Light me up
Light me up, now baby
Light me up
And tell me where to go

Зажги меня

Некая часть меня
Кажется слабой.
Я попытал удачи,
Но теперь так трудно дышать.

Идея совершить прыжок веры
Преследует меня.
Что случилось со словами:
"Есть только ты и я"?

Я хочу чувствовать себя живым,
Когда бегу по жизни.
Так помоги мне зажечь
Эту искру, что я ощущаю внутри себя,
Помоги мне сейчас.

Зажги меня,
Зажги меня, ну же, милая.
Зажги меня,
Укажи мне путь.

Зажги меня,
Зажги меня, ну же, милая.
Зажги меня,
И укажи мне путь.

Оу, оу, оу,
Укажи мне путь.
Оу, оу, оу,
И укажи мне путь.

Укажи мне путь,
Укажи мне путь.

Сейчас я размышляю
О настоящей жизни,
Сбитый с толку наставлениями
Других о том, как мне жизнь.

Так верни меня назад,
Назад в то место,
Где моё сердце
Наконец сможет открыть свою истинную суть.

Я хочу чувствовать себя живым,
Когда бегу по жизни.
Так помоги мне зажечь
Эту искру, что я ощущаю внутри себя,
Помоги мне сейчас.

Зажги меня,
Зажги меня, ну же, милая.
Зажги меня,
Укажи мне путь.

Зажги меня,
Зажги меня, ну же, милая.
Зажги меня,
И укажи мне путь.

Оу, оу, оу,
Укажи мне путь.
Оу, оу, оу,
И укажи мне путь.

Укажи мне путь,
Укажи мне путь.

Зажги меня,
Зажги меня, ну же, милая.
Зажги меня,
Укажи мне путь.

Зажги меня,
Зажги меня, ну же, милая.
Зажги меня,
И укажи мне путь.

Смотрите также: Перевод песни Enrique Campos - I Abandoned Her And I Didn't Know…


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.