Перевод текста песни Grupo Extra - Me Emborracharé

Представленный перевод песни Grupo Extra - Me Emborracharé на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Me Emborracharé

Me emborracharé, me emborracharé
por tu culpa, por tu culpa.
Me emborracharé, me emborracharé
es mi culpa, es mi culpa.

Me emborracharé por ti mami
Ay Dios!
Grupo Extra

Solo sin tu amor
perdido entre licor
lloro tu traición.
Los promesas que hiciste
el viento se las llevo.

Me emborracharé, me emborracharé
por tu culpa, por tu culpa.
Me emborracharé, me emborracharé
es mi culpa, es mi culpa.

Por tus mentiras
por tus traiciones, por tus engaños
por enamorarme
por ilusionarme, de quien no me ama

Me emborracharé, me emborracharé
por tu culpa, por tu culpa.
Me emborracharé, me emborracharé
es mi culpa, es mi culpa.

Oye, somos tu Grupo... Extra!

Solo sin tu amor
perdido entre licor
lloro tu traición.
Los promesas que hiciste
el viento se las llevo.

Me emborracharé, me emborracharé
por tu culpa, por tu culpa.
Me emborracharé, me emborracharé
es mi culpa, es mi culpa.

Por tus mentiras
por tus traiciones, por tus engaños
por enamorarme
por ilusionarme, de quien no me ama

Me emborracharé, me emborracharé
por tu culpa, por tu culpa.
Me emborracharé, me emborracharé
es mi culpa, es mi culpa.

Me emborracharé
estoy seguro que te olvidaré
más para adelante se que encontraré
un amor que si me trate bien
Hoy beberé y mis penas yo las ahogaré
para ver si te olvido mujer
tus recuerdos no me hacen bien
no me hacen bien

Me emborracharé, me emborracharé
por tu culpa, por tu culpa.
Me emborracharé, me emborracharé
es mi culpa, es mi culpa.

Por tus mentiras
por tus traiciones, por tus engaños
por enamorarme
por ilusionarme, de quien no me ama

Me emborracharé, me emborracharé
por tu culpa, por tu culpa.
Me emborracharé, me emborracharé
es mi culpa, es mi culpa.

Я напьюсь

Я напьюсь, я напьюсь
Из-за тебя, из-за тебя.
Я напьюсь, я напьюсь,
Это моя вина, это моя вина.

Я напьюсь из-за тебя, детка.
Ах, Боже мой!
Grupo Extra

Без твоей любви,
В алкоголе я топлю
Боль твоей измены.
Обещания, которые ты мне давала
Унес ветер.

Я напьюсь, я напьюсь
Из-за тебя, из-за тебя.
Я напьюсь, я напьюсь,
Это моя вина, это моя вина.

Из-за твоей лжи,
Из-за твоих измен, из-за твоего обмана,
Из-за того, что влюбился,
Из-за того, что мечтал о той, которая меня не любила.

Я напьюсь, я напьюсь
Из-за тебя, из-за тебя.
Я напьюсь, я напьюсь,
Это моя вина, это моя вина.

Эй, мы ваша Grupo... Extra!

Без твоей любви,
В алкоголе я топлю
Боль твоей измены.
Обещания, которые ты мне давала
Унес ветер.

Я напьюсь, я напьюсь
Из-за тебя, из-за тебя.
Я напьюсь, я напьюсь,
Это моя вина, это моя вина.

Из-за твоей лжи,
Из-за твоих измен, из-за твоего обмана,
Из-за того, что влюбился,
Из-за того, что мечтал о той, которая меня не любила.

Я напьюсь, я напьюсь
Из-за тебя, из-за тебя.
Я напьюсь, я напьюсь,
Это моя вина, это моя вина.

Я напьюсь,
Я уверен, я забуду тебя.
Я знаю, скоро я найду
Любимую, с которой мне будут хорошо.
Сегодня я буду пить и утоплю свое горе,
Чтобы узнать, смогу ли я тебя забыть, женщина.
Память о тебе причиняет мне боль,
Причиняет мне боль.

Я напьюсь, я напьюсь
Из-за тебя, из-за тебя.
Я напьюсь, я напьюсь,
Это моя вина, это моя вина.

Из-за твоей лжи,
Из-за твоих измен, из-за твоего обмана,
Из-за того, что влюбился,
Из-за того, что мечтал о той, которая меня не любила.

Я напьюсь, я напьюсь
Из-за тебя, из-за тебя.
Я напьюсь, я напьюсь,
Это моя вина, это моя вина.

Автор перевода - Emil

Смотрите также: Перевод песни Geri Halliwell - Angels in Chains


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru