Перевод песни Gwen Stefani - Naughty

Naughty

Uh oh, I see you hide behind your glasses, see you love the shade

Shady so long that Mister Shady is your name

Shipping it off, contain it, seal it, rip up the receipt

But somehow it always finds its way right back to me

Thinking that nobody, nobody knows

But I got your number, I got your codes

This ain’t the first time at the rodeo, hello

You’re sliding, you slide on a slippery slope

Karma police, I’m on patrol

Got my gun loaded, I’m ready to go, I’m dope

You see this finger wagging, wagging at you

The naughty, naughty things you do

You did it, you did it, and then you hid it, hid it

You see this finger wagging, wagging at you

The naughty, naughty things you do

You did it, you did it, and then you hid it, admit it

You’ve been naughty, uh, huh, uh

I think there’s something that you might perhaps forgot to say

Locked in the closet but it never goes away

No matter how hard you try, you’re never washing out the stain

Because you’re addicted, so addicted to the shame

Thinking that nobody, nobody knows

But I got your number, I got your codes

This ain’t the first time at the rodeo, hello

You’re sliding, you slide on a slippery slope

Karma police, I’m on patrol

Got my gun loaded, I’m ready to go, I’m dope

You see this finger wagging, wagging at you

The naughty, naughty things you do

You did it, you did it, and then you hid it, hid it

You see this finger wagging, wagging at you

The naughty, naughty things you do

You did it, you did it, and then you hid it, admit it

You’ve been naughty, uh, huh, uh

You try to sneak it, hide it and seek it

Put it in the past, try to antique it

Dirty secrets, you tried to clean it

Put one over fast but you can’t bleach it

You see this finger wagging, wagging at you

The naughty, naughty things you do

You did it, you did it, and then you hid it, hid it

You see this finger wagging, wagging at you

The naughty, naughty things you do

You did it, you did it, and then you hid it, admit it

You’ve been naughty, uh, huh, uh

Плохой

О, о, я вижу, ты прячешься за очками, ты любишь тень,

Тень такая большая, что должно быть, Мистер Тень — твое имя.

Отправлю, упакую, заклею, и порву квитанцию,

Но как-то она находит путь обратно ко мне.

Думаешь, никто, никто не знает,

Но у меня есть твой номер, есть твои пароли,

И я не впервые на родео, привет,

Ты скользкий тип, ты идешь по наклонной,

Карма-полиция, я на дежурстве,

Мой пистолет заряжен, я готова идти, я кайфовая.

Видишь, это палец грозит, грозит тебе,

Ты плохой, и делаешь плохие вещи,

Ты это сделал, ты это сделал, а потом скрыл это, скрыл это,

Видишь, это палец грозит, грозит тебе,

Ты плохой, и делаешь плохие вещи,

Ты это сделал, ты это сделал, а потом скрыл это, признай это.

Ты был плохим, а, а, а

Думаю, есть дела, о которых ты, наверно, забыл сказать,

Спрятал в чулан, но они никуда не денутся,

Как бы ты ни старался, ты никогда не отмоешься,

Потому что ты склонен, так склонен к постыдному

Думаешь, никто, никто не знает,

Но у меня есть твой номер, есть твои пароли,

И я не впервые на родео, привет,

Ты скользкий тип, ты идешь по наклонной,

Карма-полиция, я на дежурстве,

Мой пистолет заряжен, я готова идти, я кайфовая.

Видишь, это палец грозит, грозит тебе,

Ты плохой, и делаешь плохие вещи,

Ты это сделал, ты это сделал, а потом скрыл это, скрыл это,

Видишь, это палец грозит, грозит тебе,

Ты плохой, и делаешь плохие вещи,

Ты это сделал, ты это сделал, а потом скрыл это, признай это.

Ты был плохим, а, а, а

Ты пытаешься стащить, спрятать и скрыть,

Оставить в прошлом, пытаешься запудрить,

Грязные секреты, ты пытаешься отмыть,

Надуть всех, но тебе не отбелиться

Видишь, это палец грозит, грозит тебе,

Ты плохой, и делаешь плохие вещи,

Ты это сделал, ты это сделал, а потом скрыл это, скрыл это,

Видишь, это палец грозит, грозит тебе,

Ты плохой, и делаешь плохие вещи,

Ты это сделал, ты это сделал, а потом скрыл это, признай это.

Ты был плохим, а, а, а

Автор перевода - Grining cat
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Gwen Stefani - Rocket ship

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх