Перевод песни Halestorm - Do not disturb

Do not disturb

I think we should make out
In a few hours I’m getting on a plane
There’s a pretty safe bet you’ll never see me again

I love your accent
I wonder what it’ll sound like when you cum
Let’s see if blondes or brunettes
have more fun

I’m on the very top floor room 1334
There’s a king size bed but we can do it on the floor
Turn your cellphone off, leave a sign on the door
That says “Do not disturb”

And if I were you I’ll bring your girlfriend too
Two is better than one, three is better than two
Leave a sign on the door, the whole night through
That says “Do not disturb”

Let’s take our clothes off
I wanna show you my hidden tattoo
That nobody ever gets to see but you do

Oh baby let me taste ya, shake ya,
tie you up and break ya
‘Cause I’ve been alone, left on my own for too long
Oh damn, too long, too long, too long, I say come on

I’m on the very top floor room 1334
There’s a king size bed but we can do it on the floor
Turn your cellphone off, leave a sign on the door
That says “Do not disturb”

And if I were you I’ll bring your girlfriend too
Two is better than one, three is better than two
Leave a sign on the door, the whole night through
That says “Do not disturb”

It’s now or never
Put a sign on the door
Turn all the lights off
I left sign on the door
I take all your clothes off
There’s a sign on the door
That says “Do not disturb”
“Do not disturb”

Не беспокоить

Мне кажется, мы должны слиться в поцелуе.
Через несколько часов я сяду в самолет,
Могу поспорить, ты больше никогда меня не увидишь.

Мне нравится твой акцент,
Интересно, как это будет звучать, когда ты кончишь,
Давай узнаем, с кем лучше веселиться,
С блондинками или брюнетками.

Я на самом верхнем этаже, комната 1334,
Здесь огромная кровать, но мы можем сделать это на полу,
Выключи свой телефон, оставь табличку на двери,
С надписью «Не беспокоить».

На твоём месте я бы захватила с собой ещё и подружку,
Две лучше, чем одна, втроём лучше, чем вдвоём,
Оставь табличку на двери, на всю ночь,
С надписью «Не беспокоить»

Давай снимем нашу одежду,
Я хочу показать тебе мою скрытую татуировку,
Которую никто никогда не увидит, кроме тебя.

О, детка, позволь мне ощутить тебя, прикасаться к тебе,
Связать и подчинить тебя.
Ведь я была одинока, оставалась одна слишком долго,
Чертовски долго, слишком долго, я говорю: «Иди ко мне».

Я на самом верхнем этаже, комната 1334,
Здесь огромная кровать, но мы можем сделать это на полу.
Выключи свой телефон, оставь табличку на двери,
С надписью «Не беспокоить».

На твоём месте я бы захватила с собой ещё и подружку,
Две лучше, чем одна, втроём лучше, чем вдвоём.
Оставьте табличку на двери, на всю ночь,
С надписью «Не беспокоить».

Сейчас или никогда,
Повесь табличку на дверь,
Выключи свет.
Я оставила табличку на двери,
Я снимаю с тебя одежду,
На двери табличка,
С надписью «Не беспокоить»,
«Не беспокоить».

Автор перевода - L.E.V

Смотрите также: Перевод песни Aurosonic - All I need

Комментарии