Перевод песни Hanoi Rocks - Fallen star
Fallen star
I’ve been drinkin’ quite a lot lately,
Been thinkin’ of the times,
When you made a star
Times do change and we must rearrange
Our lives with it
I’d like to send you a postcard
But still don’t know your address,
Don’t remember your name,
It’s funny how your face
Is still in my eyes,
Hidden by a tear
I do believe in,
That one day you’ll rise again,
I’ll always keep on believin’
It gives me strength to carry on,
Without love the dark nights,
A million miles away
|
Падшая звезда
Я довольно много пью в последнее время,
Вспоминая те дни,
Когда ты только стала звездой.
Но годы идут, и мы должны
Идти в ногу со временем.
Я хотел бы отправить тебе открытку,
Но до сих пор не знаю твоего адреса
И не помню твоего имени.
Забавно, но твоё лицо
До сих пор у меня перед глазами,
Только из-за слёз я его не вижу.
Я искренне верю,
Что однажды ты снова взойдёшь.
И я всегда буду верить,
Ибо это даёт мне силы жить дальше
И без любви переживать тёмные ночи
За тысячи километров от тебя.
Автор перевода - moony
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Hanoi Rocks - I can't get it
