Перевод песни Hinder - Heartless

Heartless

I’m feelin sick inside

cause I can’t believe it’s happening

I thought that he’d be gone by now

We were on a break and you said you needed space to breathe

I didn’t know your ex was in town

I finally figured it out

You’re heartless

The devil in disguise

So heartless

You make me feel just like

I’m helpless, foolish, selfish, so alone

So heartless

When I asked you what happened

You sat there and lied to me

An swore you were just hangin out

So why’d you look so scared baby every time the phone would ring?

And how do you explain the stains I found?

I finally figured it out

You’re heartless

The devil in disguise

So heartless

You make me feel just like

I’m selfish, foolish, helpless, all alone

You’re heartless

There’s nothing left inside but darkness

I finally realized

You’re selfish, foolish, helpless, so damn cold

So so heartless

Yeah yeah yeah yeah

You’re heartless

The devil in disguise

So heartless

You make me feel just like

I’m selfish, foolish, helpless, all alone

Бессердечная

Меня мутит внутри,

Потому что не могу поверить в происходящее.

Я думал, он уже прошлое,

Мы взяли паузу и ты сказала. что тебе нужно пространство, чтобы вздохнуть свободно.

Я не знал, что твой бывший в городе

Я, наконец, понял это

Ты — бессердечная,

Замаскированный дьявол,

Такая бессердечная,

Ты заставляешь меня чувствовать,

Что я беспомощен, глуп, самолюбив и так одинок,

Такая бессердечная.

Когда я спросил, что случилось,

Ты сидела и лгала мне.

Поклялась, что вы просто потусовались,

Тогда почему, малыш, ты всегда вскакиваешь, когда звонит телефон?

И как ты объяснишь пятна, что я нашел?

Я, наконец, понял это

Ты — бессердечная,

Замаскированный дьявол,

Такая бессердечная,

Ты заставляешь меня чувствовать,

Что я беспомощен, глуп, самолюбив и так одинок,

Такая бессердечная.

Внутри тебя ничего не осталось, кроме темноты

Я, наконец, понял,

Ты эгоистка, глупая, беспомощная и так чертовски холодна

Такая бессердечная

Да

Ты — бессердечная,

Замаскированный дьявол,

Такая бессердечная,

Ты заставляешь меня чувствовать,

Что я беспомощен, глуп, самолюбив и так одинок

Автор перевода - Leonido4ka

Смотрите также: Перевод песни Transit - The Only One

Комментарии