Когда я подумал, что мне лучше,
Я осознал, что не знаю, что было лучше.
Было ли это…
Лучше, чем раньше?
Лучше для тебя или для меня?
Я лучше потороплюсь, потому что мне нужно увидеть всё яснее.
Я не знаю, что это значит и что со мной может быть.
Не знаю, где я был,
Не знаю, куда идти.
Не могу вспомнить всего, что мне нужно знать.
Все, что я знаю – что если я подумаю об этом,
Мне лучше быть собой, чем быть тобой.
Мне не становится лучше.
Потому что я никогда не могу вспомнить, что это значит.
Это…
Лучше сейчас, чем вчера?
Лучше, чем я сейчас?
Мне лучше бы так не бояться.
Не стоило и говорить.
Я не знаю, что это значит и что со мной может быть.
Не знаю, где я был,
Не знаю, куда идти.
Не могу вспомнить всего, что мне нужно знать.
Все, что я знаю – что если я подумаю об этом,
Мне лучше быть собой, чем…
Мне лучше быть собой, чем быть тобой.
Я не знаю, что это значит и что со мной может быть.
Я не знаю, что это значит и что со мной может быть.
Не знаю, где я был,
Не знаю, куда идти.
Не могу вспомнить всего, что мне нужно знать.
Все, что я знаю – что если я подумаю об этом,
Мне лучше быть собой, чем быть тобой.
Быть тобой.
1 – дословно: чем я заболеваю
Автор перевода - xundr
