Перевод песни Hurts - Nothing will be bigger than us

Nothing will be bigger than us

When my heart doesn’t beat like it used to

It’s so easy to see

I don’t need you

But it’s harder to say that to leave you I needed a reason

I’m walking away ’cause

I don’t want to face what I’m feeling

When I’m out of love

I turn and I run

But only you can make it better

Nothing will be bigger than us

When we’re standing side by side

(Oh, oh)

Nothing will be bigger, nothing will be bigger

(Oh, oh, oh)

When I’m out of love

When my heart doesn’t beat like it used to

When it’s easy to see

I don’t need you

It gets harder to love, harder to hide what I’m feeling

And I’m lost in the night going out of my mind,

But I try not to think anymore

When I’m out of love

I turn and I run

But only you can make it better

Nothing will be bigger than us

When we’re standing side by side

(Oh, oh)

Nothing will be bigger, nothing will be bigger

(Oh, oh, oh)

When I’m out of love

(Oh, oh)

Nothing will be bigger, nothing will be bigger

(Oh, oh)

Nothing will be bigger, nothing will be bigger

(Nothing will be bigger, nothing will be bigger,

Nothing will be bigger, nothing will be bigger)

When I’m out of love

I turn and I run

But only you can make it better

Nothing will be bigger than us

When we’re standing side by side

When I’m out of love

(Oh, oh)

Nothing will be bigger, nothing will be bigger

(Oh, oh)

Nothing will be bigger, nothing will be bigger

Ничто не будет сильнее нас

Когда моё сердце больше не бьется так, как прежде,

Становится просто признать,

Что я больше не нуждаюсь в тебе,

И тяжело — что мне просто нужен был повод уйти.

Я ухожу, потому что не хочу

Остаться наедине с тем, что чувствую.

Когда я больше не люблю,

Я разворачиваюсь и бегу прочь,

Но только ты можешь всё исправить.

Ничто не будет сильнее нас,

Если мы будем стоять плечом к плечу.

(О, о)

Ничто не будет сильнее нас

(О, о, о)

Когда я больше не люблю

Когда моё сердце больше не бьется так, как прежде,

Когда признать,

Что я больше не нуждаюсь в тебе, — просто

Становится тяжелее любить, тяжелее прятать чувства,

И я заблудился в ночи, схожу с ума,

Пытаюсь больше ни о чём не думать.

(О, о)

Ничто не будет сильнее нас

(О, о, о)

Когда я больше не люблю

(О, о)

Ничто не будет сильнее, ничто не будет сильнее

(О, о)

Ничто не будет сильнее, ничто не будет сильнее

(Ничто не будет сильнее, ничто не будет сильнее

Ничто не будет сильнее, ничто не будет сильнее )

Когда я больше не люблю

(О, о)

Ничто не будет сильнее, ничто не будет сильнее

(О, о)

Ничто не будет сильнее, ничто не будет сильнее

Автор перевода - bambina

Смотрите также: Перевод песни Selena Gomez - Kill 'em with kindness

Комментарии