Ржавчина на замке,
Пыль на полу –
Прошло слишком много времени.
Чтобы понять, что ждёт впереди,
Нужно изучить кусочки прошлого –
Воспоминания.
Всё, что осталось позади, –
Это то, что было с нами раньше.
А всё то, что мы ожидали здесь увидеть,
Возможно, уже исчезло…
И хотя мы пытаемся
Стоять спокойно и не обращать внимания
На то, что таится за дверью,
Мы возьмём
И стряхнём с себя оковы своих страхов,
Мы добьёмся
Чего-то большего.
Вместе с призывом артиллерии
В небо взлетают бомбы.
Не слышно ничего,
Кроме звуков войны.
Тьма сгущается,
Пока гремят отзвуки.
В конце веков
Зарождается новая жизнь.
Мы никогда не думали, что окажемся здесь,
Полные страха перед открытой дверью.
Ведь всё то, что мы ожидали здесь увидеть,
Возможно, уже исчезло…
Теперь, когда волны
Накрыли огнём все берега,
А небеса разверзлись…
Хотя всё наше существо
Сотрясают страхи,
Мы всё же добиваемся
Чего-то большего.
Но всего, что мы найдём, раньше там не было,
Мы вошли в подвал и закрыли за собой дверь.
За всё это время мы ничего больше не слышали,
Как только вошли в подвал и закрыли за собой дверь.
Всего, что мы найдём, раньше там не было,
Мы вошли в подвал и закрыли за собой дверь.
За всё это время мы ничего больше не слышали.
Мы вошли, чтобы укрыться,
Но, кажется, уже пора.
Нам нужно перешагнуть через
Порог, чтобы выйти.
1 – дословно: Мы возьмём свои страхи и потрясём их до глубины души
Автор перевода - Aeon из Оренбурга
