Перевод текста песни I Monster - Daydream in Blue

Представленный перевод песни I Monster - Daydream in Blue на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Daydream in Blue

Daydream, I fell asleep amid the flowers,
for a couple of hours, on a beautiful day.
Daydream, I dream of you amid the flowers,
for a couple of hours, such a beautiful day.

I dream a dirty dream of you baby
You're crawling on the bathroom floor,
You float around the room and you're naked,
Then you're flying out the bedroom door,
I dream a dirty dream
I dream a dirty dream

Daydream, I fell asleep amid the flowers,
for a couple of hours, on a beautiful day.
Daydream, I dream of you amid the flowers,
for a couple of hours, such a beautiful day.

I dream a dirty dream of you baby
You're swingin' from the chandelier
I'm climbing up the walls 'cause i want you
But when I reach you, you disappear
I dream a dirty dream
I dream a dirty dream

I daydream

Daydream, I fell asleep amid the flowers,
for a couple of hours, on a beautiful day.
Daydream, I dream of you amid the flowers,
for a couple of hours, such a beautiful day.

Мечты в голубом

Мечты... Я уснул среди цветов
На пару часов в этот прекрасный день.
Мечты... Я уснул среди цветов
На пару часов. Какой прекрасный день!

У меня есть грязная мечта о тебе, детка:
Ты ползешь по полу ванной комнаты,
Ты словно плаваешь в комнате, ты обнажена.
А потом ты вылетаешь из двери спальни,
У меня есть грязная мечта,
У меня есть грязная мечта...

Мечты... Я уснул среди цветов
На пару часов в этот прекрасный день.
Мечты... Я уснул среди цветов
На пару часов. Какой прекрасный день!

У меня есть грязная мечта о тебе, детка:
Ты качаешься на люстре,
А я взбираюсь на стены, потому что хочу тебя.
Но когда я наконец рядом, ты исчезаешь.
У меня есть грязная мечта,
У меня есть грязная мечта...

Я мечтаю...

Мечты... Я уснул среди цветов
На пару часов в этот прекрасный день.
Мечты... Я уснул среди цветов
На пару часов. Какой прекрасный день!

Автор перевода - Эппл

Смотрите также: Перевод песни Lenka - Nothing here but love


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.