Перевод текста песни IAMX - Rain to Sea

Представленный перевод песни IAMX - Rain to Sea на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Rain to Sea

You are the summer in my bed
Fooling around
Wearing the daylight round your neck
Calming me down.

Save the fire
Cause there's no light
Come to me
Like rain to sea.

You shone in the circus
While the crowd drunk and amazed
Breaking so many circles
Counting clouds
Feeling the way.

Slave and lover
Survive on want
Into me like rain to sea.

Дождь С Морем

Ты словно лето в моей постели,
Изменяешь мне,
Носишь ожерелье из света,
Успокаиваешь меня.

Сохрани огонь,
Ведь здесь нет света.
Воссоединись со мной,
Как дождь с морем.

Ты сияла в цирке,
Пока толпа пьянела и восхищалась.
Разорвав так много кругов,
Считаешь облака,
Чувствуешь свой путь.

Раб и любовник,
Сгорая от желания, выживают
Во мне, как дождь в море.

Автор перевода - MariaRahl

Смотрите также: Перевод песни Billie Holiday - Moonlight in Vermont


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru