Перевод текста песни IAMX - The Negative Sex

Представленный перевод песни IAMX - The Negative Sex на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

The Negative Sex

Pay no attention to obedience
The kicks and wishes fixed, and forgotten
For my self-defense
We all want to fuck ourselves and rape the world
So the odds of a cult will prevail,
In fantasy, not God, not love, oh no...

We can't leave it alone
Oh no, we can't leave it alone

Because the negative sex was born into a bloodline,
The negative sex is power for a lifetime

Show man a mix of the alternative
It's all ammunition for the gender bend
And the bedroom twist
They say that the fashion's just not feminist
But the sweet and the turn on sits,
With the laps of the girls with the balls
And the hips, oh no...

We can't leave it alone,
Oh no, we can't leave it alone

Because the negative sex was born into a bloodline,
The negative sex is power for a lifetime
Because the negative sex was born into a bloodline,
The negative sex is power for a lifetime

Sex for a lifetime
Oh, oh
Sex for a lifetime
Oh, oh
Sex for a lifetime


Отрицательный секс

Не обращайте внимания на повиновение,
Удовольствия и желания зафиксированы и забыты
C целью самообороны.
Все мы хотим тра*аться и иметь весь мир,
Поэтому шансы нашего культа будут преобладать,
Лишь фантазия.. не Бог и не любовь, о нет...

Мы не можем все это просто так оставить,
О нет, мы не может взять и оставить все это..

Потому что отрицательный секс даже имеет свою родословную,
Отрицательный секс - это сила нашей жизни*.

Дай людям право выбора:
Оборудование для смены пола
И возможность обмена спальнями.
Говорят, что мода не имеет отношения к феминизму,
Это лишь сладость и располагающее возбуждение,
Еще бы... колени девочек, грудь,
Бедра... О, нет...

Мы не можем все это просто так оставить,
О нет, мы не может взять и оставить все это..

Потому что отрицательный секс даже имеет свою родословную,
Отрицательный секс - это сила нашей жизни.
Потому что отрицательный секс даже имеет свою родословную,
Отрицательный секс - это сила нашей жизни.

Секс длиною в жизнь...
О, нет,
Секс длиною в жизнь...
О, нет,
Секс длиною в жизнь...


* - досл.: энергия/сила на всю жизнь

Автор перевода - Марина Квасова из г. Волжска

Смотрите также: Перевод песни IAMX - Tear Garden


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.