Перевод песни Iggy Pop - Nightclubbing
Nightclubbing
Nightclubbing we’re nightclubbing
We’re what’s happening
Nightclubbing we’re nightclubbing
We’re an ice machine
We see people brand new people
They’re something to see
When we’re nightclubbing
Bright-white clubbing
Oh isn’t it wild?
Nightclubbing we’re nightclubbing
We’re walking through town
Nightclubbing we’re nightclubbing
We walk like a ghost
We learn dances brand new dances
Like the nuclear bomb
When we’re nightclubbing
Bright white clubbing
Oh isn’t it wild…
|
По клубам
Ходим по клубам, по ночным клубам,
Мы – то, что происходит вокруг.
Ходим по клубам, по ночным клубам,
Мы – льда кубиков куб.1
Видим лица, совершенно новые лица,
Надо видеть их.
Если мы здесь, на этих вечеринках
“Под дурью” и в этих клубах2
Круто, разве не так?
Ходим по клубам, по ночным клубам,
От одного к другому ползем.
Ходим по клубам, по ночным клубам,
Ходим привидением3.
Учим танцы, совершенно новые танцы
Танцы – просто бомба атомная.
Если мы здесь, на этих вечеринках
“Под дурью” и в этих клубах,
Круто, круче некуда?
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Arctic monkeys - Do I wanna know?
