Перевод текста песни In Extremo - Kein Sturm Halt Uns Auf

Представленный перевод песни In Extremo - Kein Sturm Halt Uns Auf на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Kein Sturm Halt Uns Auf

Du und ich,
Zusammen sind wir im Schoss der Meere gebor'n,
Wir zusammen du und ich,
Zu einer Welle auserkor'n

Kein Sturm hält uns auf,
Kein Berg zu hoch,
Kein Weg zu weit,
Der Fluss fließt den Lauf,
Das Feuer brennt in Ewigkeit,

Du und ich,
Zusammen sind wir Vater und Sohn vereint
Wir zusammen du und ich,
Im Buch der Lieder da steht die Zeit

Kein Sturm hält uns auf,
Kein Berg zu hoch,
Kein Weg zu weit,
Der Fluss fließt den Lauf,
Das Feuer brennt in Ewigkeit

Буря не удержит нас

Ты и я,
С тобою вместе мы родились в чреве моря.
Мы вместе, ты и я,
Избраны стать одной волной.

Буря не удержит нас,
Нет слишком высокой горы,
Нет слишком далекого пути,
Река течет по течению,
Огонь горит вечно.

Ты и я,
Мы вместе – объединенные отец и сын,
Мы вместе, ты и я,
В книге песен останавливается время.

Буря не удержит нас,
Нет слишком высокой горы,
Нет слишком далекого пути,
Река течет по течению,
Огонь горит вечно.

Автор перевода - Aphelion из СПб

Смотрите также: Перевод песни In Extremo - Königin


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru