Перевод текста песни In Flames - Everdying

Представленный перевод песни In Flames - Everdying на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Everdying

Die
Tragedy, cursing me
Bloodlust, crying, never dying
Bloodlust, crying, never dying

From the cold, shadowed waste
Evil grasped my soul and took my hand

Left alone and filled with desire
A spawn of evil and eternal fire

Timeless, immortal, everlasting hate
Timeless, immortal, everlasting hate
Hate...

Drinking the wine
An act out of love
Consumer of lives
You'll join us tonight...

Behold immortality
A dark eternity
Eternity, eternity...

Drinking the wine
An act out of love
Consumer of lives
You'll join us tonight

Вечно мёртвый

Умри,
Трагедия, проклявшая меня,
Жажда крови, кричащая, что не умрёт,
Жажда крови, кричащая, что не умрёт.

Из холодного, затенённого мусора
Зло крепко вцепилось в мою душу и взяло за руку.

Оставленное в одиночестве и преисполненное страстью,
Порождение зла и вечного пламени.

Неподвластная времени, бессмертная, вечная ненависть.
Неподвластная времени, бессмертная, вечная ненависть.
Ненависть...

Пьющий вино
Как проявление любви,
Потребитель жизней,
Этой ночью ты присоединишься к нам...

Узрите бессмертие,
Тёмную вечность,
Вечность, вечность...

Пьющий вино
Как проявление любви,
Потребитель жизней,
Этой ночью ты присоединишься к нам.

Автор перевода - XergeN

Смотрите также: Перевод песни In Flames - Egonomic


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.