Перевод песни Italobrothers - Cryin’ In The Rain

Cryin’ In The Rain

Rain

Keeping me away from falling the part out
I’m afraid to get back to the start
My feelings for you never changed in the meantime,
I want you back you’re my friend

And every waking moment it’s like stings in my vain
It’s a never ending story so I try to melt my brain

But I’m cryin’ in the rain
And tears can never wash away my pain
Cause I’m the one to blame
I know

So I’m cryin’ in the rain
It’s so hard to hamper
It’s driving me insane
I was living in the fast lane
Let it rain

Sometimes it’s too late to apologize
and I know it but don’t realize
My mind keeps on playing those games
Come and set me free
But don’t you come back and see

But every waking moment it’s like stings in my vain
It’s a never ending story so I try to melt my brain

But I’m cryin’ in the rain
And tears can never wash away my pain
Cause I’m the one to blame
I know

So I’m cryin’ in the rain
It’s so hard to hamper
It’s driving me insane
I was living in the fast lane
Let it rain

Rain

I die for you
The up and die
The up and die I do (I do)
I die for you
The up and die
The up and die I do

I’m here I’m cryin’ in the rain
And tears can never wash away my pain
Cause I’m the one to blame
I know

So I’m cryin’ in the rain
It’s so hard to hamper
It’s driving me insane
I was living in the fast lane
Let it rain

Плачу под дождем

Дождь

Забери меня, освободи от всего этого,
Я боюсь вернуться в начало.
Мои чувства к тебе такие же как раньше,
Я хочу, чтобы ты вернулась, ты мой лучший друг.

И каждая минута без тебя, словно прожитая зря,
Это бесконечная история и я изнемогаю без конца.

Я плачу под дождем,
И эти слезы никогда не смоют мою боль,
Ведь я сам во всем виноват,
И я об этом знаю.

И вот я плачу под дождем,
От этого я сам не свой,
И это сводит меня с ума,
Моя жизнь была так скоротечна,
А дождь пусть идет…

Иногда бывает слишком поздно просить прощения,
Я знаю это, но не смогу извиниться.
Мой разум продолжает играть в эти игры,
Приди и освободи меня,
Но ты не вернешься и не взглянешь на меня.

И каждая минута без тебя, словно прожитая зря,
Это бесконечная история и я изнемогаю без конца.

Я плачу под дождем,
И эти слезы никогда не смоют мою боль,
Ведь я сам во всем виноват,
И я об этом знаю.

Дождь

Я умираю из-за тебя
И умру…
А если я умру?
Я умираю за тебя
И умру…
И я умру…

И вот я здесь стою и плачу под дождем,
И эти слезы никогда не смоют мою боль,
Ведь я сам во всем виноват,
И я об этом знаю.

Смотрите также: Перевод песни Emigrate - My World

Комментарии