Перевод песни Ivy Levan - Who can you trust

Who can you trust

The heart is a hunter

And hot as stone

Cold blood in the chamber

Bullets humble

Into the night you will fall

Where there’s no wrong or right

Rough justice for all

Love is power and lust

When you’re hungry for a hero

I’ll feed you sweet lies but

Who else can you trust?

The son of the silent

A moth to the flame

Deliver the poison

Then forget my name

Into this way you will crawl

Every night when every wanting, cause you

You wanted her

Oh-ooo… I drink from my cup

The clock is striking zero

Bring me to boil, I give it up

This love is with diamonds and lust

You may find my smile deceitful

But after it all

Who else can you trust?

When you’re all alone

And there’s no one around

I will call you up just to bring you down

If the price is right I will see you out

But no one can touch the way that I touch you

Oh-ooo… When you’re down in the dust

And they fight for good and they fall

Bet on both sides, do what you must

This love is nothing for us

One night like other people

You’ve got my number,

But who else can you trust?

Who else can you trust?

Who else can you trust?

Who else can you trust?

Кому ты можешь доверять

Сердце вышло на охоту

И горячая, как камень,

Ледяная кровь внутри

Стынет от летящих пуль

Ты провалишься в ночь,

Где нет ни добра, ни зла

Одна только суровая справедливость

Любовь — это сила и страсть

Если ты жаждешь героя

Я обману тебя сладко, но

Кому еще ты можешь доверять?

Сын безмолвия,

Мотылек, летящий на пламя,

Подмешай отраву

И забудь моё имя

Поползёшь, куда укажут

Каждую ночь, когда все вожделеют, поскольку ты

Ты хочешь её

О, я выпью свою чашу

Часы бьют полночь

Доведи меня до кипения, я сдаюсь

Эта любовь — с алмазами и страстью

Быть может, моя улыбка обманчива,

Но, в конце концов,

Кому еще ты можешь доверять?

Когда ты уединишься

И не будет никого вокруг

Я призову тебя, просто чтобы сломить

Если цена подходящая, я пошлю тебя к черту

Но уже никто не коснётся тебя так, как я

О, когда свалишься в пыль

А они будут драться за правду и падать

Ставь на обоих и делай, что должен

Эта любовь для нас — ничто

Однажды ночью, как и другие,

Ты узнал мой номер

А кому еще ты можешь доверять?

Кому еще ты можешь доверять?

Кому еще ты можешь доверять?

Кому еще ты можешь доверять?

Автор перевода - Ян
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Nirvana - Stay away

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх