Перевод текста песни Jack Savoretti - We are bound

Представленный перевод песни Jack Savoretti - We are bound на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

We are bound

Planned a great escape
Keep the wolves away
Together we can hide like runaways
We can find a way
See the sun again
You and I are meant for better days

We're not the enemy
Tired of saying we're sorry for our love
We are bound to a place where they won't follow
Where we are bound
Our hearts will take us there
It's just a game of truth or dare

Leave the broken dream
Find the missing key
Nobody told us how hard this would be
Keep the memories
Only what we need
Until we find something that we can believe

We're not the enemy
Tired of saying we're sorry for our love
We are bound to a place where they won't follow
Where we are bound
Our hearts will take us there
It's just a game of truth or dare

Promises fade
Well, I promise that ours will remain
Don't be afraid
To walk down this path that we've made

We are bound to a place where they won't follow
Where we are bound
Our hearts will take us there
It just a game of truth
We are bound to a place where they won't follow
Where we are bound
Our hearts will take us there
It just a game of truth or dare

Planned a great escape
Keep the wolves away
You and I are meant for greater days

Мы связаны

Спланировали великолепный побег,
Не подпускаем волков,
Вместе мы можем спрятаться как беглецы,
Мы можем найти дорогу,
Снова увидеть солнце.
Мы с тобой созданы для лучших дней.

Мы не враги,
Уставшие просить прощения за нашу любовь.
Мы привязаны к месту, в котором нас не будут преследовать.
Туда, где мы связаны друг с другом,
Нас приведут наши сердца.
Это просто игра правды или смелости.

Оставь несбывшиеся мечты,
Найди потерянный ключ,
Никто не говорил нам, как это будет сложно.
Сохраняй только те воспоминания,
Которые нам нужны,
Пока мы не найдем то, чему можно верить.

Мы не враги,
Уставшие просить прощения за нашу любовь.
Мы привязаны к месту, в котором нас не будут преследовать.
Туда, где мы связаны друг с другом,
Нас приведут наши сердца.
Это просто игра правды или смелости.

Обещания увядают.
Хорошо, я обещаю, что наши обещания останутся.
Не бойся
Идти той дорогой, которую мы себе проложили.

Мы привязаны к месту, в котором нас не будут преследовать.
Туда, где мы связаны друг с другом,
Нас приведут наши сердца.
Это просто игра правды или смелости.
Мы привязаны к месту, в котором нас не будут преследовать.
Туда, где мы связаны друг с другом,
Нас приведут наши сердца.
Это просто игра правды или смелости.

Спланировали великолепный побег,
Не подпускаем волков,
Мы с тобой созданы для лучших дней.


Автор перевода - NancyNancy

Смотрите также: Перевод песни Maggie Lindemann - Things


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.