Перевод текста песни Jake Owen - What we ain't got

Представленный перевод песни Jake Owen - What we ain't got на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

What we ain't got

We all want what we ain't got,
Our favorite doors are always locked.
On a higher hill with a taller top,
We all want what we ain't got.

We ain't happy where we are,
There's greener grass in the neighbors yard.
A bigger house and a faster car,
We ain't happy where we are.

All I want is what I had,
I'll trade it all just to get her back.
She's moving on, But I guess I'm not..
We all want what we ain't got..

We all wish it didn't hurt,
When you try your best but it doesn't work.
And goodbye's such a painful word,
We all wish it didn't hurt.

All I want is what I had,
See I'd trade it all just to get her back.
She's moving on, But I guess I'm not.
We all want what we ain't got.

We all want what we ain't got,
We all want what we ain't got.
You see I wanted the world
Until my whole world stopped,
A love like that ain't easily forgot.
We all want what we ain't got.

То, чего у нас нет

Мы все хотим то, чего у нас нет.
Желанные двери всегда закрыты.
Нам бы холм повыше, да вершину побольше.
Мы хотим то, чего у нас нет.

Мы не счастливы там, где живем.
Думаем, что у соседей трава зеленее.
Нам бы дом побольше, да машину побыстрее.
Мы не счастливы там, где живем.

А мне нужно лишь то, что было.
Я отдал бы все, чтобы вернуть ее.
Она двигается вперед, а я стою на месте.
Мы хотим то, чего у нас нет.

Мы не хотим чувствовать боль.
Когда ты стараешься изо всех сил, но все напрасно,
Даже слово «прощай» становится в тягость.
Мы не хотим чувствовать боль.

А мне нужно лишь то, что было.
Я отдал бы все, чтобы вернуть ее.
Она двигается вперед, а я стою на месте.
Мы хотим то, чего у нас нет.

Мы все хотим то, чего у нас нет.
Мы все хотим то, чего у нас нет.
Знаешь, я хотел завладеть миром,
Пока мой собственный не остановился.
Такую любовь нелегко забыть.
Мы хотим то, чего у нас нет.




Автор перевода - Kaisa

Смотрите также: Перевод песни Dead or alive - Nukleopatra


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!