Перевод песни Jaymes Young - Hold You Down

Hold You Down

Sometimes it takes a little bleeding
To remind me I’m alive
I know both our hearts are broken
But baby you don’t know how hard I’ve tried

People come and go
And there’s no end to it
I’m leaving you alone
And I’m never looking back again

The reason I go, is the reason I came
Girl you get around
Yeah
I gave you my all, but it ended in shame
Girl I can’t hold you down

Nooooo…

I can’t believe what you do to me
And after everything I’ve done
Long ago your love was something soothing
Then you got greedy, love

People come and go
And there’s no end to it
I’m leaving you alone
And I’m never looking back again

The reason I go, is the reason I came
Girl you get around
Yeah
I gave you my all, but it ended in shame
Girl I can’t hold you down

The reason I go, is the reason I came
Girl you get around
Yeah
I gave you my all, but it ended in shame
Girl I can’t hold you down

Не удержу тебя

Порой лишь кровоточащие раны
Напоминают мне о том, что я живой.
Знаю, наши сердца разбиты,
Но, милая, ты даже не представляешь, как сильно я старался, чтобы до этого не дошло..

Люди приходят и уходят,
Этому нет конца.
Я покидаю тебя
И не оглядываюсь назад.

Я ухожу по той же причине, по какой пришел,
Милая, ты не можешь устоять на месте.
Да,
Я подарил тебе всего себя, но оказался опозорен,
Милая, мне не удержать тебя.

Нет…

Не могу поверить, что ты поступаешь так со мной,
После всего, что я сделал.
Как-то давно твоя любовь даровала мне покой и умиротворение,
Но ты стала жадной на эти чувства, любимая.

Люди приходят и уходят,
Этому нет конца.
Я покидаю тебя
И не оглядываюсь назад.

Я ухожу по той же причине, по какой пришел,
Милая, ты не можешь устоять на месте.
Да,
Я подарил тебе всего себя, но оказался опозорен,
Милая, мне не удержать тебя.

Я ухожу по той же причине, по какой пришел,
Милая, ты не можешь устоять на месте.
Да,
Я подарил тебе всего себя, но оказался опозорен,
Милая, мне не удержать тебя.

Автор перевода - атлас
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Jaymes Young - Habits of My Heart

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх