Перевод песни Jeremy Zucker - Icarus

Icarus

And I don't know how I'll fall asleep
When lying next to you is a dream
Just let it go and fall into me, into me

Where did you go?
Where did you come from?
I should've known
I could've run from
But when I move
It just brings me back to you

I get this feeling when you hold me close
I know it's burning but I won't let go
They told me I couldn't go higher
I'm flying with my wings on fire
I get this feeling when you hold me close
I know it's burning but I won't let go
They told me I couldn't go higher
I'm flying with my wings on fire
I get this feeling when you hold me close
I know it's burning but I won't let go
They told me I couldn't go higher
I'm flying with my wings on fire

And being with you just makes it harder
I'm easily the worst on my own
The distance never makes you seem farther, you know?

Where did you go?
Where did you come from?
I should've known
I could've run from
But when I move
It just brings me back to you

I get this feeling when you hold me close
I know it's burning but I won't let go
They told me I couldn't go higher
I'm flying with my wings on fire
I get this feeling when you hold me close
I know it's burning but I won't let go
They told me I couldn't go higher
I'm flying with my wings on fire
I get this feeling when you hold me close
I know it's burning but I won't let go
They told me I couldn't go higher
I'm flying with my wings on fire

Try to shoot me down
And I'll find reason to get up
And leave the ground
And I will fly
I get this feeling when you hold me close
Try to shoot me down
I know it's burning but I won't let go
And I'll find reason to get up
They told me I couldn't go higher
And leave the ground
I'm flying with my wings on fire
And I will fly

I get this feeling when you hold me close
I know it's burning but I won't let go
They told me I couldn't go higher

Икар

Не знаю, как мне заснуть,
Когда лежать рядом с тобой – это уже как сон,
Просто пусть всё идёт своим чередом, отдайся мне.

Где ты пропадала?
Откуда ты появилась?
Мне следовало это знать,
Я мог бы сбежать от этого,
Но когда я пытаюсь уйти,
Меня возвращает к тебе.

Это чувство появляется, когда ты прижимаешь меня к себе,
Я знаю, что оно обжигает, но я не отпускаю тебя.
Мне говорят, что выше не взлететь,
Но я лечу, хоть крылья горят.
Это чувство появляется, когда ты прижимаешь меня к себе,
Я знаю, что оно обжигает, но я не отпускаю тебя.
Мне говорят, что выше не взлететь,
Но я лечу, хоть крылья горят.
Это чувство появляется, когда ты прижимаешь меня к себе,
Я знаю, что оно обжигает, но я не отпускаю тебя.
Мне говорят, что выше не взлететь,
Но я лечу, хоть крылья горят.

Когда я с тобой, всё становится сложнее,
Хоть я и сам по себе не подарок.
Но расстояние никогда не отдаляло тебя от меня, понимаешь?

Где ты пропадала?
Откуда ты появилась?
Мне следовало это знать,
Я мог бы сбежать от этого,
Но когда я пытаюсь уйти,
Меня возвращает к тебе.

Это чувство появляется, когда ты прижимаешь меня к себе,
Я знаю, что оно обжигает, но я не отпускаю тебя.
Мне говорят, что выше не взлететь,
Но я лечу, хоть крылья горят.
Это чувство появляется, когда ты прижимаешь меня к себе,
Я знаю, что оно обжигает, но я не отпускаю тебя.
Мне говорят, что выше не взлететь,
Но я лечу, хоть крылья горят.
Это чувство появляется, когда ты прижимаешь меня к себе,
Я знаю, что оно обжигает, но я не отпускаю тебя.
Мне говорят, что выше не взлететь,
Но я лечу, хоть крылья горят.

Попытаешься подстрелить меня –
Я найду причину взлететь
И покинуть землю,
Я улечу.
Это чувство появляется, когда ты прижимаешь меня к себе,
Попытаешься подстрелить меня –
Я знаю, что оно обжигает, но я не отпускаю тебя.
Я найду причину взлететь,
Мне говорят, что выше не взлететь,
Я покину землю,
Я лечу, хоть крылья горят,
Я улечу.

Это чувство появляется, когда ты прижимаешь меня к себе,
Я знаю, что оно обжигает, но я не отпускаю тебя.
Мне говорят, что выше не взлететь…

Автор перевода - slavik4289
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Jeremy Zucker - Good Bye

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх