Перевод текста песни Jim Reeves - I Love You Because

Представленный перевод песни Jim Reeves - I Love You Because на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

I Love You Because

I love you because you understand, dear
Every single thing I try to do
You're always there to lend a helping hand, dear
I love you most of all because you're you.

No matter what the world may say about me
I know your love will always see me through
I love you for the way you never doubt me
But most of all I love you 'cause you're you.

I love you because my heart is lighter
Every time I'm walking by your side
I love you because the future's brighter
The door to happiness, you open wide.

No matter what the world may say about me
I know your love will always see me through
I love you for a hundred thousand reasons
But most of all I love you 'cause you're you...

Я люблю тебя за то, что...

Я люблю тебя, дорогая, за то, что ты понимаешь
Всё, что бы я ни делал.
Ты всегда рядом, чтобы протянуть руку помощи.
Я люблю тебя больше всего на свете за то, что ты – это ты.

Неважно, что все вокруг говорят обо мне,
Я знаю: твоя любовь всегда поможет мне.
Я люблю тебя за то, что ты никогда не сомневалась во мне.
Но больше всего на свете я люблю тебя за то, что ты – это ты.

Я люблю тебя за то, что моё сердце вспыхивает пламенем
Каждый раз, когда я прохожу рядом с тобой.
Я люблю тебя за то, что нас ждёт светлое будущее.
Ты распахиваешь передо мной дверь в счастье.

Неважно, что все вокруг говорят обо мне,
Я знаю: твоя любовь всегда поможет мне.
Я люблю тебя за то, что ты никогда не сомневалась во мне.
Но больше всего на свете я люблю тебя за то, что ты – это ты...

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни Hayley Kiyoko - Cliff's Edge


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.