Перевод песни Jimmy Eat World - Anderson Mesa

Anderson Mesa

Don't leave without intentions
Don't leave without intentions
Night's made up our own decision
Don't leave without intentions
Of ever coming back

Don't leave without intentions
Don't leave without intentions
Night's made up our own decision
But don't leave without intentions
Of ever coming back

Vacation, you take them
If you wanted, you'd ask them
Vacation, you take them
If you wanted, you'd ask them
Vacation, you take them
If you wanted

Alone, I'm outside
Red sky, I wait there
Snowfall above me
So new yet fading

Alone, I'm outside
Red sky, I wait there
Snowfall above me
So new yet fading

Vacation, you take them
If you wanted, you'd ask them
Vacation, you take them
If you wanted, you'd ask them

Vacation, you take them
If you wanted, you'd ask them
Vacation, you take them
If you wanted, if you wanted

Run around or jump the fence
Graveyard
Run around or jump the fence

Андерсон-Меса

Не уходи без намерения,
Не уходи без намерения…
Ночь сама примет за нас решение.
Не уходи без намерения
Когда-нибудь вернуться обратно.

Не уходи без намерения,
Не уходи без намерения…
Ночь сама примет за нас решение,
Но не уходи без намерения
Когда-нибудь вернуться обратно.

Отпуск, возьми его,
Если тебе захотелось, попроси о нем.
Отпуск, возьми его,
Если тебе захотелось, попроси о нем.
Отпуск, возьми его,
Если тебе захотелось…

Один, на улице,
Под красным небом – я жду здесь.
Снег кружит надо мной –
Только выпал, а уже тает…

Один, на улице,
Под красным небом – я жду здесь.
Снег кружит надо мной –
Только выпал, а уже тает…

Отпуск, возьми его,
Если тебе захотелось, попроси о нем.
Отпуск, возьми его,
Если тебе захотелось, попроси о нем.

Отпуск, возьми его,
Если тебе захотелось, попроси о нем.
Отпуск, возьми его,
Если тебе захотелось, если тебе захотелось.

В нерешительности или с разбега
На кладбище,
В нерешительности или с разбега…

* Андерсон-Меса – территория, расположенная на высоте 6200-7200 метров над уровнем моря, находящаяся в округе Коконино, около Флагстаффа, Аризона, США. Там находится станция Андерсон-Меса — наблюдательная астрономическая станция обсерватории Лоуэлла, основанная в 1959 году. Группа Jimmy Eat World базировалась в то время в этом районе Аризоны.

Автор перевода - Mr_Grunge из Новосибирска
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Jimmy Eat World - Amphibious

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх