Перевод песни Jimmy Eat World - Byebyelove
Byebyelove
I walked out at 3 a.m.
The coward inside me told me so
I couldn't stand to lie with you
'Cause when I do I can tell
It's bye bye love
Bye bye love
It's bye bye love
Bye bye love
I wanna feel that golden light
Watch summer dancing through your hair
There's so much I wish I could hold
Instead of carrying memories
Bye bye love
Bye bye love
It's bye bye love
Bye bye love [x4]
|
Прощайлюбимая
Я ушел в 3 утра –
Трус внутри меня приказал мне сделать это.
Я не могу продолжать лежать с тобой,
Потому что когда это происходит, я не могу произнести
Это: "Прощай, любимая,
Прощай любимая".
Это: "Прощай, любимая,
Прощай любимая".
Я хочу ощутить этот золотой свет,
Смотреть, как лето пляшет в твоих волосах…
Так много я хотел бы еще пережить,
Вместо того чтобы жить воспоминаниями.
"Прощай, любимая,
Прощай любимая".
Это: "Прощай, любимая,
Прощай любимая". [x4]
Автор перевода - Mr_Grunge из Новосибирска
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Jimmy Eat World - Book of Love
