Перевод песни Joachim Witt - Was?

Was?

Komm finde ferne
Heute so nah.
Fern sind die Sterne
Nichts ist so klar.
Willst du gewinnen?
Bist du vor Ort?
Scheust keine Härte
Von Schlagen bis Mord.
Was willst du,
Was willst du von mir?
Feier die Feste
So lande es geht.
Bewahr dir die Reste
Der Stabilität.
Morgen schon gehst du
Vor Wut in den Krieg.
Es zählt nur das Eine,
Es zählt nur den Sieg.
Was willst du,
Was willst du von mir?

Что?

Уходи далеко,
Такой близкий сегодня.
Звёзды далеки,
И это ясно.
Хочешь победить?
Ты там, где нужно?
Не бойся жестокости
От побоев до убийства.
Чего ты хочешь?
Чего ты хочешь от меня?
Празднуй,
Пока есть возможность,
Береги остатки
Стабильности.
Утром ты уходишь
В ярости на войну.
Важно лишь одно,
Важна лишь победа.
Чего ты хочешь?
Чего ты хочешь от меня?

Автор перевода - Анастасия Феликс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Clipse - Kinda Like a Big Deal

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх