Перевод текста песни JoJo - Baby, It's You

Представленный перевод песни JoJo - Baby, It's You на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Baby, It's You

[Verse 1]
Can somebody explain to me
Why everybody is tryin' to be
Livin' like a celebrity
Doin' what they see on MTV
Ice is cool but I'm looking for more
Simple things is what my heart beats for
'Cause that's me
I don't ask for much
Baby, having you is enough

[Chorus]
You ain't got to buy nothin'
It's not what I want
Baby it's you
We don't have to go nowhere
It's not what I want
Baby it's you
It's not 'bout what you got
I know you got a lot
No matter what you do, you always get it hot it's you, it's you
Baby all I want is you, yeah

[Verse 2]
It don't matter that your car is fly, fly
And your rims are spinnin' on the side, and
It don't matter where we go tonight
'Cause if I'm with you I'll be all right
That's cool, but I'm lookin for more
It's your love that my heart beats for
'Cause that's me
Don't have to spend a dime
Baby
I just want your time

[Chorus]
You ain't got to buy nothin'
It's not what I want
Baby it's you
We don't have to go nowhere
It's not what I want
Baby it's you
It's not 'bout what you got
I know you got a lot
No matter what you do, you always get it hot it's you, it's you
Baby all I want is you, yeah

[Outro]
You ain't got to buy nothin'
It's not what I want
Baby it's you
We don't have to go nowhere
It's not what I want
Baby it's you
It's not 'bout what you got
I know you got a lot
No matter what you do, you always get it hot it's you, it's you
Baby all I want is you, yeah

Малыш, только ты

[Куплет 1:]
Кто-нибудь мне объяснит,
Почему все пытаются подражать
Знаменитостям,
Повторяя их выходки по MTV?
Брюлики это здорово, но я предпочитаю большее,
Простые вещи, которые вызывают трепет в сердце,
Потому что в этом вся я,
Я не прошу многого,
Малыш, мне достаточно одного тебя.

[Припев:]
Тебе незачем на что-то тратиться,
Это не то, чего я хочу,
Малыш, только тебя,
Нам необязательно пускаться куда-то в путь,
Это не то, чего я хочу,
Малыш, только тебя,
Дело не в том, что у тебя есть,
Я знаю, ты имеешь гораздо больше,
Не имеет значение, что ты делаешь, ты всегда делаешь это с огоньком, ведь это ты,
Малыш, мне нужен только ты, да.

[Куплет 2:]
Неважно, что твоя тачка круто прокачана,
А диски вращаются по бокам,
Неважно, куда мы поедем сегодня ночью,
Ведь когда я с тобой, то я в порядке.
Это все замечательно, но я ищу большего,
Твоей любви, ради которой бьется мое сердце,
В этом вся я,
Тебе не придется тратить ни цента,
Малыш,
Мне нужно лишь время с тобой.

[Припев:]
Тебе незачем на что-то тратиться,
Это не то, чего я хочу,
Малыш, только тебя,
Нам необязательно пускаться куда-то в путь,
Это не то, чего я хочу,
Малыш, только тебя,
Дело не в том, что у тебя есть,
Я знаю, ты имеешь гораздо больше,
Не имеет значение, что ты делаешь, ты всегда делаешь это с огоньком, ведь это ты,
Малыш, мне нужен только ты, да.

[Концовка:]
Тебе незачем на что-то тратиться,
Это не то, чего я хочу,
Малыш, только тебя,
Нам необязательно пускаться куда-то в путь,
Это не то, чего я хочу,
Малыш, только тебя,
Дело не в том, что у тебя есть,
Я знаю, ты имеешь гораздо больше,
Не имеет значение, что ты делаешь, ты всегда делаешь это с огоньком, ведь это ты,
Малыш, мне нужен только ты, да.

Автор перевода - Тимон

Смотрите также: Перевод песни Jason Aldean - Texas Was You


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.