Перевод песни JoJo - High Heels.

High Heels.

[Verse 1:]
Now, you don't know what you don't have 'til it's gone
Looked through your phone
Like I should have all along

[Pre-Chorus 1:]
You've been a bad muthafucka
These pictures of these bitches I don't know
I'm goin' out and never, ever coming home

[Chorus:]
I put my high heels on, walk right out the door
Best believe, I'mma leave, don't need you no more
Put my black dress on, boy,
You've done me wrong
Leave the keys, burn the sheets and then move along
I'mma look damn good for all of your friends
Don't cry when you see me again
I put my high heels on

[Verse 2:]
Now you don't know, what you don't have
'Til it's walking in some red stilettos,
Talking to some handsome devils
Jealous? Well, you should be
It's a feeling I know all too well
Our chance at heaven, shot to hell

[Pre-Chorus 2:]
You bad a bad muthafucka
These pictures of these bitches I don't know
Without me, boy, you'll always feel alone

[Chorus:]
I put my high heels on, walk right out the door
Best believe, I'mma leave, don't need you no more
Put my black dress on, boy,
You've done me wrong
Leave the keys, burn the sheets and then move along
I'mma look damn good for all of your friends
Don't cry when you see me again
I put my high heels on, walk right out the door
Best believe, I'mma leave, don't need you no more

[Bridge:]
Now, you don't know what you don't have
No, you don't know what you don't have until it's gone

[Chorus:]
I put my high heels on, walk right out the door
Best believe, I'mma leave, don't need you no more
Put my black dress on, boy,
You've done me wrong
Leave the keys, burn the sheets and then move along
I'mma look damn good for all of your friends
Don't cry when you see me again
I put my high heels on, walk right out the door
Best believe, I'mma leave, don't need you no more
Put my black dress on, boy,
You've done me wrong
Leave the keys, burn the sheets and then move along
I'mma look damn good for all of your friends
Don't cry when you see me again
I put my high heels on

Высокие каблуки

[1 куплет:]
Ты никогда не поймёшь, что у тебя было, пока не потеряешь это.
Я просмотрела твой телефон,
Как мне и следовало: вдоль и поперёк.

[1 распевка:]
Ты оказался паршивым убл*дком:
Там были фотографии каких-то незнакомых с*чек.
Я уезжаю и никогда, никогда не вернусь домой.

[Припев:]
Я надеваю высокие каблуки и переступаю порог.
Лучше поверь: я ухожу, ты мне больше не нужен.
Я надеваю своё чёрное платье, парень,
Ты обошёлся со мной плохо.
Оставляю ключи, сжигаю простыни и уезжаю.
Я слишком хорошо выгляжу для твоих друзей.
Не плач, когда увидишь меня снова.
Я надеваю высокие каблуки.

[2 куплет:]
Ты никогда не поймёшь, что у тебя было,
Пока она не начнёт носить тонкие шпильки
И болтать с дьявольски красивыми мужчинами.
Ты ревнуешь? Что ж, так и должно быть.
Это чувство, которое мне очень хорошо знакомо.
Наш шанс в Раю упущен ко всем чертям.

[2 распевка:]
Ты паршивый убл*док:
Там были фотографии каких-то незнакомых с*чек.
Без меня парень, ты всегда будешь чувствовать себя одиноко.

[Припев:]
Я надеваю высокие каблуки и переступаю порог.
Лучше поверь: я ухожу, ты мне больше не нужен.
Я надеваю своё чёрное платье, парень,
Ты обошёлся со мной плохо.
Оставляю ключи, сжигаю простыни и уезжаю.
Я слишком хорошо выгляжу для твоих друзей.
Не плач, когда увидишь меня снова.
Я надеваю высокие каблуки и переступаю порог.
Лучше поверь: я ухожу, ты мне больше не нужен.

[Переход:]
Ты никогда не поймёшь, что у тебя было,
Ты никогда не поймёшь, что у тебя было, пока не потеряешь это.

[Припев:]
Я надеваю высокие каблуки и переступаю порог.
Лучше поверь: я ухожу, ты мне больше не нужен.
Я надеваю своё чёрное платье, парень,
Ты обошёлся со мной плохо.
Оставляю ключи, сжигаю простыни и уезжаю.
Я слишком хорошо выгляжу для твоих друзей.
Не плач, когда увидишь меня снова.
Я надеваю высокие каблуки и переступаю порог.
Лучше поверь: я ухожу, ты мне больше не нужен.
Я надеваю своё чёрное платье, парень,
Ты обошёлся со мной плохо.
Оставляю ключи, сжигаю простыни и уезжаю.
Я слишком хорошо выгляжу для твоих друзей.
Не плач, когда увидишь меня снова.
Я надеваю высокие каблуки.

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Epica - Once upon a Nightmare

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх