Перевод песни Joshua Radin - Like They Used To

Like They Used To

They say that you don’t but they do
That I need a new face
One that’s more amused
And someday I will find a way to
Meet in a new place
When they’re less confused

We’ve been hurt before but that’s all said and done
Now you’re the only one
I want to dream in the same bed as you
And I want my clothes to smell like you do
Like they used to

I have so much to tell you
But I can’t call you
‘Cause it makes me sad
You have probably found someone new
Someone you think you’ve grown close to
But it’s not me

I had wax wings and I flew too close to you
But now I’m falling remembering why I missed you

Как они привыкли

Они говорят, ты не то, что они.
Что я нуждаюсь в новом лице,
которое будет более радостным.
Но когда-нибудь я найду способ
встретиться в новом месте,
когда они будут не так смущены.

Нам причинили боль прежде, но это все сказано и сделано.
Теперь ты – единственная.
Я хочу мечтать в одной кровати с тобой.
И я хочу, чтобы моя одежда пахла как ты,
как они привыкли.

Мне хочется так много сказать,
но я не могу позвонить тебе,
потому что это меня расстроит.
Ты, вероятно, нашла кого-то нового,
рядом с кем, тебе кажется, ты вырастешь.
Но это не я.

У меня были восковые крылья, и я пролетел так близко к тебе.
Но теперь я падаю, вспоминая, почему тебя потерял.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Two Door Cinema Club - Do you want it all?

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх