Перевод текста песни Joywave - Content

Представленный перевод песни Joywave - Content на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Content

I'm searching for the difference between
What content and content can bring
Maybe they're no different 'cause they look the same
Maybe I'm just an algorithm with a given name
But... trying to find the difference

I'm searching for the difference between
What content and content can bring
Maybe they're no different 'cause they look the same
They look the same
Maybe I'm just an algorithm with a given name
A given name
But... trying to find the difference
The difference, the difference, the difference

The difference, the difference, the difference, the difference
The difference, the difference, the difference, the difference
The difference, the difference, the difference, the difference
The difference, the difference, the difference, the difference

The difference, the difference, the difference, the difference
I'm searching for the difference between
The difference, the difference, the difference, the difference
The difference, the difference, the difference, the difference
I'm searching for the difference between
The difference, the difference, the difference, the difference

I'm trying
I'm trying
I'm trying
I'm trying to find the difference

Контент {1}

Я пытаюсь найти разницу между тем,
Что приносят содержание и удовлетворение.
Может быть, разницы нет, ведь они одинаково выглядят,
А может быть, я – всего лишь алгоритм с заданным названием,
Но я все равно пытаюсь найти различие.

Я ищу разницу между тем,
Что приносят содержание и удовлетворение,
Может быть, разницы нет, ведь они одинаковы,
Ведь они выглядят одинаково,
А может быть, я – всего лишь алгоритм с заданным названием,
Но я все равно пытаюсь найти различие,
Различие, различие, различие...

Различие, различие, различие, различие,
Различие, различие, различие, различие,
Различие, различие, различие, различие,
Различие, различие, различие, различие.

Различие, различие, различие, различие,
Я ищу различие между...
Различие, различие, различие, различие,
Различие, различие, различие, различие,
Я ищу различие между...
Различие, различие, различие, различие.

Я пытаюсь,
Я пытаюсь,
Я пытаюсь,
Я пытаюсь найти различие.

1 – Игра слов: в английском языке слово content с ударением на букву О означает содержание. То же самое слово, но с ударением на букву E означает удовлетворение. Единственное различие между обоими словами – ударение.

Автор перевода - semdsh

Смотрите также: Перевод песни Joywave - Confidence


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.