Перевод текста песни Judas Priest - Lightning Strike

Представленный перевод песни Judas Priest - Lightning Strike на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Lightning Strike

[Verse 1]
I'll bring you the head of the demon
I'm peeling the skin from his face
The life that you lead is inhuman
Its cause and effects a disgrace

[Prior to Chorus]
You're sowing the seeds of a nightmare from hell
Your prayers and your demons are tolling the bell

[Chorus]
Walking through fire, fate's in my hands
Waiting for lightning to strike
Man on a wire, bearing the brand
Waiting for lightning to strike
Lightning to strike

[Verse 2]
Twisted dreams that are formed from illusion
The collusion of fear and torment
Decimating to stem this contusion
With a power-mad freaking intent

[Prior to Chorus]
You're sowing the seeds of a nightmare from hell
Your prayers and your demons lie dead where they fell

[Chorus]
Walking through fire, fate's in my hands
Waiting for lightning to strike
Man on a wire, bearing the brand
Waiting for lightning to strike
Lightning to strike

[Verse 3]
I'll spin the world around reeling
I have to when mankind's at stake
I might be left broken and bleeding
For it's all in the fight that we make

[Prior to Chorus]
You're sowing the seeds of a nightmare from hell
Your prayers and your demons are tolling the bell

[Chorus]
Walking through fire, fate's in my hands
Waiting for lightning to strike
Man on a wire, bearing the brand
Waiting for lightning to strike
Lightning to strike

Lightning will strike!

Разряд молнии

Часть 1
Укрощу я верховного демона
И сорву его маску с лица.
Образ жизни его неразумен,
Он причина и следствие зла.

Предприпев
Ты сеешь лишь семя ужасных потерь
Молитвами бесы бьют в колокол зверь.

Припев
Вечно идущий сквозь пламя,
Судьбы держащий в руках.
Близится молний разряд
Я человек на канате,
Людям несущий свой взгляд.
Жаждущий молний разряд,
Молний разряд.

Часть 2
Извращённые мысли от диких иллюзий
Возникают из страха и мира где тьма.
Заполняют последствиями их контузий
С силой фрика сходящего быстро с ума.

Предприпев
Ты сеешь лишь семя ужасных потерь
Молитвы и бесы мертвы все теперь.

Припев
Вечно идущий сквозь пламя,
Судьбы держащий в руках.
Близится молний разряд
Я человек на канате,
Людям несущий свой взгляд.
Жаждущий молний разряд,
Молний разряд.

Часть 3
Я кружусь вместе с миром нервозным.
Расскажу, что у них на кону.
Буду я обескровлен возможно
За проделанный выбор в борьбу..

Предприпев
Ты сеешь лишь семя ужасных потерь
Молитвами бесы бьют в колокол зверь.

Припев
Вечно идущий сквозь пламя,
Судьбы держащий в руках.
Близится молний разряд
Я человек на канате,
Людям несущий свой взгляд.
Жаждущий молний разряд,
Молний разряд.

Молнии будет разряд.

Смотрите также: Перевод песни Moments In Grace - The Patient


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.