Знаю, ты говорила это много раз,
И каждый раз слова складывались в новые рифмы,
Но я не чувствую того же, что и ты.
Знаю, я не без греха за душой,
И то, что я наделал, точно было неправильно.
Но столько времени уже прошло.
Чувствовать твоё сердцебиение –
Вот чего я хочу,
Мне это необходимо,
Вновь почувствовать, что ты дышишь со мной.
Я схожу с ума от одиночества,
И я точно понял, что ты не моя,
Но я никогда и не просил тебя быть моей.
Ты – моя боль, моя страсть,
Но все битвы прошли впустую,
Для меня ты значишь больше, чем всё.
[2x:]
Чувствовать твоё сердцебиение –
Вот чего я хочу,
Мне это необходимо,
Вновь почувствовать, что ты дышишь со мной.
Ты – та, что мне нужна,
Ты – воздух, которым я дышу,
Не убивай мою любовь,
Я хочу, чтобы ты осталась.
[2x:]
Чувствовать твоё сердцебиение –
Вот чего я хочу,
Мне это необходимо,
Вновь почувствовать, что ты дышишь со мной.
Чувствовать твоё сердцебиение…
Автор перевода - slavik4289 из Уфы