Перевод песни Kamelot - Silverthorn

Проклятье или благословение?

Истина или заблуждение?

В моём прекрасном убежище,

Когда тянется бесконечная ночь,

Зловещая тишина

Утопает в море слёз.

Сладость звуков

Превращается в ярость грома –

Смертельная серенада.

В лунном свете, приносящем боль,

Как страх на серебряном блюде,

Я застыл, преданный самим собой.

Когда же это закончится?

Всё тот же старый павильон,

Но уже другая маска

Играет роль мессии.

Всё хорошее позади,

Шип, сделанный из серебра,

Лишил меня желания жить дальше.

Сладость звуков

Превращается в ярость грома –

Смертельная серенада.

В лунном свете, приносящем боль,

Как страх на серебряном блюде,

Я застыл, преданный самим собой.

Когда же это закончится?

Жизнь – это увядающий цветок,

Нам не суждено здесь остаться.

Любовь вечна, дух свободен,

Время – это дар, одолженный тебе и мне.

Сладость звуков

Превращается в ярость грома –

Смертельная серенада.

В лунном свете, приносящем боль,

Как страх на серебряном блюде,

Я застыл, преданный самим собой.

Смертельная серенада.

В лунном свете, приносящем боль,

Как страх на серебряном блюде,

Я застыл, преданный самим собой.

Всё кончается.